Цербер поглядывал то на одного, то на другого. Взгляд у него был жалкий. Нисколько свирепости! Именно такие глаза я видел у соседской собачки, когда она ожидала от меня косточку. Я всегда выносил ей косточку, если у нас за столом было что-то с костями. И она, как будто знала, что я сейчас непременно выйду и вынесу ей.

Вергилий огляделся вокруг, потом снова поглядел на Цербера, вздохнул и воскликнул:

– Но куда? Куда мы тебя должны взять с собой? Я останусь здесь. Они, если получится, вернутся домой. Куда тебя взять?

– Отсюда! – Цербер махнул лапой. – Как мне это все осточер… ну, надоело страшно!

– Но это невозможно! И кому, как не тебе, это прекрасно известно. Не понимаю, что с тобой случилось? – Вергилий погладил его. – Не надо, Цербер! Успокойся. Это невозможно.

– Вергилий! Но почему невозможно? – взмолился трехголовый. – Ты же сам говорил, что нет ничего невозможного.

– Мы же не можем подземное царство лишать Цербера. Это просто нарушит миропорядок. Вся мифологическая картина мира рухнет. Ты один из ее основополагающих столпов.

– Да кто верит в эти мифы? Умоляю тебя! Ты же добрый отзывчивый человек и не можешь отказать животному. Несчастному. Сейчас же там никакой мифологии. Наука!

– На счет знания мифологии ты прав. Но Аид? Он такого не допустит. Помнишь историю Персефоны?

– Он только здесь полновластный хозяин. А на земле его власть заканчивается. Он уже ничего не может сделать. И никакой Зевс не заставит меня вернуться назад в Аид.

– Клёво! – воскликнул Большой Василий. – Я балдею и тащусь! Вообще круто! Супер! Пацаны! Прикиньте, сколько бабла мы нарубим с него! Еще и не поверят, что он живой! Детишек будут водить на экскурсию. Это же живой Цербер, а не тот, что на картинке.

– Кто знает, кто такой Цербер? – воскликнул Влад. – Ты да я да мы с тобой! Ну, и вот они! А детишки! Не смеши меня! Так они и читают эти учебники. Сутками сидят в гаджетах.

– Преподавание истории у нас не на уровне. Ты прав! А всё эти гаджеты. Так оно и есть. Они детишкам заменили весь мир. Но ничего в этом нет хорошего. Лучше бы они читали книжки.

– Я вас проведу самой короткой дорогой! – заверил Цербер. – Это быстро и легко! Не успеете моргнуть глазом!

– Ура! – завопила Леночка, подпрыгивая. – Какой ты милый! Дай я тебя поцелую, собачка!

Почему этой страхолюдине достались такие слова? Всё-таки мир несправедлив! Даже загробный! Нет счастья под луной и под землей. Я, кажется, становлюсь пессимистом.

Глава 22. Вот и дома!

Самая короткая дорога потребовала ночного привала. Цербер вызвался охранять наш покой. Всё-таки он был сторожевой собакой, хоть и трехголовой. И к тому же у него бессонница.

– Он не сожрет нас, когда мы уснем? – шепнул мне Васька, взглядом показывая, понятно на кого. Цербер смотрел вдаль. – Не верю я этим монстрам. Хитрые они и коварные.

Недоверчивый он очень. Мне иногда кажется, что он даже меня подозревает в самых тяжких помыслах. Может быть, даже в убийстве на почве ревности. Вот такой он человек.