Джессика уронила телефон и фонарик. Оба предмета с громким стуком упали на деревянный пол. За ними последовали и копии дела Лавелль.
— Боже мой! — завопила Джессика.
Она быстро нашарила в сумке пистолет и обернулась к входной двери. Там с максимально ровным выражением лица стоял Холлидей. Джессика прижала левую ладонь к груди, чувствуя, что ее сердце вот-вот выскочит наружу.
— Вы, кажется, ошиблись комнатой, мисс Шо, — Холлидей указал по направлению к ее собственной комнате, — насколько я знаю, вы проживаете в пятом номере. Это не пятый номер.
— Господь всемогущий, Холлидей, у меня чуть инфаркт не случился. Поверьте, такими словами я не разбрасываюсь, — заверила Джессика и бросила пистолет обратно в сумку. — Повезло вам, что я не выстрелила.
Холлидей испустил скептический смешок и покачал головой:
— А вы та еще штучка.
— Да, мне об этом часто говорят.
— Врываетесь ко мне в комнату, а потом еще заявляете, что злодей тут я! А не вызвать ли мне полицию?
— И что вы им скажете? Что я рылась в ваших вещах в поисках документов, хранить которые вы не имели никакого права? Ну что, давайте, звоните. Только я не думаю, что вам или тому вашему товарищу из архива это просто так сойдет с рук.
Джессика подняла телефон и фонарик. Они, к счастью, еще работали. По полу, словно гротескные конфетти, были разбросаны снимки с места убийства. Она взяла один из них. На нем была изображена Элеанора Лавелль, лежащая на пышном плюшевом ковре; голова повернута набок, одна рука под бедром, другая протягивается к пустому винному бокалу. Если бы не пятидюймовый разрез, тянувшийся у нее по горлу, и рассыпанные по всему лицу синяки и кровоподтеки, можно было бы сказать, что эта красивая молодая девушка просто уснула после бурной вечеринки. Ковер под ней был залит какой-то темной жидкостью. Джессика не могла понять, вино это или кровь.
Холлидей присел рядом с ней и начал собирать листки бумаги. Поднявшись, он засунул их в папку, а затем смел остальные бумаги в верхний ящик стола. Джессика успела заметить еще одно фото, на котором было изображено что-то черное и блестящее, но Холлидей захлопнул ящик прежде, чем она успела как следует присмотреться.
Они замерли друг напротив друга. Джессика вручила Холлидею фото Элеаноры Лавелль.
— А теперь что? — спросила она.
— Зависит от вас, — ответил журналист, — несмотря на то что вы ворвались ко мне в комнату и разговариваете со мной как с идиотом, мое предложение по-прежнему в силе. Скажите мне, кто вас нанял, и я покажу вам все бумаги. Если мы друг другу поможем, то оба сможем выяснить то, что нас интересует.
— Ладно, — после секундной паузы заявила Джессика, — но при одном условии.
— Говорите.
— Я называю вам имя своего клиента, но на этом все. Вы не будете задавать мне никаких вопросов, не станете выяснять, где, как или почему.
— Хорошо.
Холлидей заглянул в ванную и вынес оттуда два небольших стакана, в которые обычно ставили зубные щетки. Подойдя к тумбочке, он поднял бутылку виски: