– Грязь, – почти неслышно шепнула Марла. – Запачкайте лицо посильнее и камзол тоже. Не страшно!
Эмма кивнула и упала на пол. Там, у крошечной печки., приспособленной, чтобы господские вещи не сырели, Эмма нагребла в руки золы и закидала себе волосы, лицо и рубаху.
Обернулась на Марлу, и та кивнула.
– Идём, – шепнула Эмма. – Он не узнает. Растрепи волосы, сними чепец и фартук.
Эмма накидала и на Марлу немного золы, а потом, подумав, достала свой растрепанный парик, сорвала с него шпильки и ленты, натянула на горничную, а чепец повязала сверху.
– Смейся, – шепнула Эмма, распахнула дверь и вывалилась в коридор, схватив Марлу одной рукой за талию, а другой за зад.
– Шваль, – выплюнул Неро, проходящий мимо.
Эмма сделала вид, что прижимает Марлу к стене, а сама оказалась спиной к графу и виконту. Потом развернулась, будто бы в смущении опустив голову.
– Простите меня, милорд… – пролепетала не своим голосом Марла и стала притворяться, будто усердно оправляет юбки.
– ВОН!
И Эмма с Марлой бросились бежать.
Уже стоя в саду, где даже крики из гостиной не были слышны, Эмма обняла Марлу как добрую подругу, а потом подмигнула:
– Я не забуду тебя, Марла Католина Нуар, ты лучшая любовница, что у меня была! – и подкрутила невидимые усы.
А Марла пошарила в кармане юбки, приблизилась и стала клеить усы вполне себе реальные, фальшивые, Эмме под губу.
– Так то лучше, мой милый морячок!
Эмма поклонилась Марле, и они расстались, зная, что больше не увидятся.
Это точно был Глер, и Эмма ни на секунду в этом не сомневалась.
Он в городе. Он испортил её свадьбу. Он был с ней в одном доме. Эмма хотела было ждать, сидя прямо под носом у Неро, но здраво рассудила, что от этого никому лучше не будет, и решительно отказалась от глупой затеи.
Эмма поплелась в город, где первым делом заглянула в самый паршивый ломбард.
– Мсье, – хохотнула Эмма.