– Ну, здрасте! Ты же мне как дочка, как я могла тебя не узнать, – Маруся порывисто прижала меня к себе. – Я шифровалась, как Штирлиц.
– Штирлиц?
– Вспоминай, я тебе о нём рассказывала.
– А! Да, да, помню.
– Ну вот. Я маскировалась, чтобы нас с тобой не спалили. Так, а теперь вставай и быстро одевайся, нам надо торопиться.
Глава 24. Опять портал!
КЕЙТ
Пять минут – чтобы надеть платье и торопливо затянуть корсаж. Маруся сама выбрала из гардероба, который здесь у меня уже образовался, самый простой наряд, а потом накинула мне на плечи плащ и завязала тесёмки. И мы с милой нянюшкой двинулись в путь по ночному замку.
Но огромный дворец не спешил погрузиться в сон. Откуда-то издалека – наверное, с кухни – доносилась музыка, весёлые крики и смех. Прислуга разгулялась не на шутку.
– Ну ничего себе! – удивилась я.
– Кот на крышу, мыши в пляс, – улыбнулась Маруся. – Туригоныч свалил – и народ сразу расслабился. Надеюсь, Альберта не пропустила эту гулянку и сейчас веселится со всеми. Нам лишние глаза и уши не нужны.
Мне было приятно слушать речь Маруси – я так соскучилась по её необычному языку! Мы пробирались по длинным коридорам и шептались. Иногда приходилось прятаться за колонны, чтобы проскользнуть мимо стражников.
– Я написала тебе несколько писем, но не получила ответа. Так расстроилась. А теперь понимаю, почему ты не отвечала. Кто же знал, что ты уедешь в другую страну… Всё же Грандейра находится очень далеко от Вишнёвых Холмов.
– Едва приступила к работе, поняла, что любые контакты с Эралианом невозможны, – объяснила Маруся. – Но отказаться от места я уже не могла. Когда устраивалась сюда няней, даже и не подозревала, что стану работать в семье государственного преступника, никто меня об этом не предупредил.
Подобрав юбки, мы поднимались по лестницам и преодолевали бесконечные коридоры. Ещё один раз пришлось спрятаться в каменной нише – когда мимо нас неторопливо прошли два стражника. Они обсуждали куропаток, поданных на обед с картофельным салатом, и напряжённую политическую ситуацию, и недавний дворцовый матч по баскетболу, и смелое декольте служаночки Вивьен…
Как я позавидовала этим двум болтунам! Я и сама мечтала столько всего рассказать милой няне… Как жила без неё всё это время и становилась взрослой. Какое испытала разочарование, когда богиня Фуэндэ не назвала меня Предназначенной. Как на охоте погиб мой папа, граф Торторра, и пришлось научиться жить с этой ужасной болью…
А ещё обязательно надо рассказать Марусе, как у меня появилось пятно в виде дракона и я пустилась в бега – не хотела жертвовать жизнью во имя возрождения Башни. Не сомневаюсь, няня обязательно встанет на мою сторону, не будет упрекать в эгоизме. Мне очень хотелось услышать от неё, что я поступила правильно…
Ну и конечно, я бы призналась ей, какие испытываю чувства к герцогу Тарренсу. К моему милому Эдварду…
Увы, делиться секретами с Марусей было некогда!
Няня объяснила, что нам надо забраться на крышу, туда, где находится драконья взлётная площадка. На очередном лестничном пролёте ступени под ногами вдруг начали шевелиться, нас отбросило к стене и вдавило в неё.