— Если я не ошибаюсь, в Сан-Антонио у меня уже брал интервью один из репортеров «Херальда». Наверное, ваш коллега.
Вместо ответа сеньор Джулио предложил присесть за одним из столиков.
Петер последовал этому приглашению с явной неохотой. В этот момент репортер сказал с улыбкой:
— Об этом мне, разумеется, известно, господин Тербовен, но…
Он сделал паузу и с деланным интересом посмотрел в сторону двери, куда входил мулат, несший тяжелые чемоданы нового приезжего. В распахнутые двери потоком лился яркий свет. Альбукверквеская площадь изнывала под знойным мексиканским солнцем.
Репортер наконец закончил прерванную фразу:
— …Нам хотелось бы поподробнее узнать об индейце Паручо, убийце доктора Нево.
Он снова посмотрел на Тербовена, как тому показалось, с нескрываемым любопытством.
— Кажется, вы не так уж хорошо информированы. Вы говорите о Паручо, как об убийце, но ведь во всей этой истории был только один убийца — сам Нево!
Джулио перевел свой взгляд на большие лопасти вентилятора, который медленно вращался под потолком.
— Вы не знаете, господин Тербовен, что господин Нево был гражданином Соединенных Штатов.
— Что вы этим хотите сказать? Уж не то ли, что невиновного человека можно заклеймить как убийцу, если он не гражданин Соединенных Штатов? Но вам не удастся сделать из Паручо убийцу, а из Нево несчастную жертву.
Джулио не рассердили слова Петера, он все еще улыбался.
Петер поднялся, собираясь уходить. Но тут Джулио вскочил и преградил ему дорогу.
— Мы будем защищать свои интересы. И в деле Нево — тоже… Супруга господина Нево — главная наследница, и ей теперь принадлежит все — и дом в Голландии, и изобретение. Пожалуйста, имейте это в виду!
Петер остановился. Этого он не ожидал. Какое-то мгновение он удивленно смотрел на репортера. Тот в свою очередь бросил на Петера ядовитый взгляд.
— Супруга господина Нево?!
— Да, да, вы не ослышались! — ликуя, воскликнул Джулио.
Внезапно, к немалому удивлению собеседника, Петер громко расхохотался.
— Так вот в чем дело! — Петер все еще не мог сдержать своего смеха. Он подошел к недоумевающему репортеру, похлопал его по плечу и уже серьезно сказал: — Из этого ничего не выйдет. И я говорю вам об этом сразу. Вы плохо информированы, а для репортера — это никуда не годится… Ведь вы утверждаете, что вы репортер!