Мальчик продолжал купаться каждое утро, лакомиться плодами с дерева и сидеть вечерами возле костра. Правда, что-то изменилось, ему было уже не так покойно и комфортно...

Волки появились поздно вечером, когда Данька уже собирался ложиться спать. Из леса вышла целая стая. Впереди выступала Мгира, за ней бежали Герм и Такс, а вслед за ними появились пять незнакомых волков. Звери легли кругом у костра и замерли, глядя в огонь огромными желтыми глазами.

«Огонь — это красиво. — Один из волков поднял голову и взглянул на мальчика. — Мы не умеем разжигать его, но видели, как это делал твой отец. Скажи, человек, зачем ты прилетел сюда?»

— Только для того, чтобы вернуть Мгиру, Герма и Такса на родину. Мой отец когда-то забрал волков отсюда, и я посчитал своим долгом возвратить их обратно».

«Неправильно, человек. На нашу планету прилетают только те, кто хочет пройти вторую инициацию, а затем и третью».

— Мне это ни к чему, — пожал плечами Данька. — И желания у меня такого нет...

«Никогда не задумывался над тем, человек, что многое из происходящего вокруг, не зависит от нашей воли? Идет ли дождь, падает ли снег, дует ли ветер, дрожит ли земля, из горы вырывается огонь и дым, а потом текут реки огненного камня — все это происходит само собой. Никто не хочет прихода зимы, но она все равно приходит, иногда кто-то гибнет от холода...»

— Задумывался, только какой толк в этих мыслях? И при чем тут инициация?

«Твой отец хотел пройти все три инициации, и мы разрешили ему. Мгира и ее братья были направлены нами в качестве наблюдателей. Они отправились по своей воле и знали, чем может закончиться для них это путешествие. Возвращать их обратно не было твоим долгом».

— Они хотели вернуться, а я им помог...

«Мгира и Герм рассказали нам, что ты прошел первую инициацию. Зачем ты это сделал?»

— Мгира заставила меня взобраться на трон, тогда я еще не понимал, что это такое...

«Значит, это произошло случайно?»

— Не случайно, — вздохнул Данька. — Она хотела этого, а почему — я не знаю...

«Ты действительно не хочешь проходить вторую инициацию?»

— Если отвечать честно, то нет, уже не хочу. — Мальчик подбросил дров в огонь. — И не только потому, что Мгира мне рассказала о волке, который сошел после второй инициации с ума. Я просто не понимаю, зачем мне это нужно?

Волки переглянулись между собой, Даньке показалось, что между ними произошел какой-то разговор, но он его не услышал.

«Если ты не хочешь пройти вторую инициацию, то почему не улетаешь на свою планету?»

— Пока добирался сюда, мне пришлось много раз нарушить законы людей, чтобы спасти себя и ваших сородичей. Теперь, если мне придется возвращаться, люди меня убьют. Я хотел просить вас, чтобы вы разрешили мне остаться на вашей планете, мне здесь нравится.

Волки снова переглянулись между собой.