В 1985 году американский комик, телеведущий Дэвид Леттерман[85] попросил Хефнера:

«— Расскажите же нам о своем знаменитом особняке. Что вы там делаете?

— Пять с половиной акров земли в Холмби — Хиллз, примерно квартал от бульвара Сансет. Напоминает английское поместье. А что я там делаю? Я там живу.

— А кто там с вами бывает?

— По-разному.

— Когда сегодня вы уезжали на шоу, кто там был?

— У бассейна загорали несколько друзей.

— Что творят ваши друзья во время вечеринок? Расскажите о самом ужасном поступке.

— Время от времени они пытаются перелезть через забор и нам приходится затягивать их обратно. На самом же деле, когда ко мне приезжают в гости, все успокаиваются — атмосфера, царящая в особняке, действует благотворно. Люди отрешаются от суеты, отдыхают и показывают себя в самом лучшем свете.

— Все говорят, что у вас в особняке бывает дикий секс.

— Сегодня будут смотреть ваше шоу и, наконец, отдохнут от дикого секса.

— Сколько у вас женщин?

— У меня есть постоянная подруга.

— Сколько ей лет?

— 21 год.

— А вам?

— 59.

— А вы сами, мистер Хефнер, когда-нибудь пробовали встречаться с 59-летней?

— Нет (смеется)».

А вот что рассказывал в одном из интервью сценарист Джонатан Робертс[86]: