- Вы шли пешком из Остловки? - уточнила она. - А я решила, что вы из благовоспитанной семьи.
- Первое впечатление часто обманчиво, - ехидно ответила собеседнице, изо всех сил сдерживая порыв выложить всё, что я о ней думаю. Такое поведение сошло бы мне с рук с Жаннет, но не с незнакомой дамой, которая, оскорбившись, может вознамериться устроить дуэль мужей. Что бы в итоге не выбрали — пистолеты или старые добрые мечи, мой муж проиграл бы. Если только слуге не позволено содействовать в таких случаях.
Леди Колридж состроила кислую мину, встала и вышла. Через несколько минут она вернулась в компании дежурного по вагону и заставила его закрыть форточку.
- Что-нибудь ещё, миледи? - вежливо спросил дежурный.
- Да, - оживилась я, - откройте, пожалуйста, форточку, а то тут так душно. -Демонстративно обмахнулась рукой, закатив глаза.
Бедолага испуганно посмотрел на мою соседку. Та одним взглядом отговорила дежурного вникать в детали проблемы «душно-дует».
- Если я найду место в другом купе или кто-нибудь согласится с вами поменяться, вы готовы?.. - неуверенным тоном обратился ко мне мужчина, понимая, что с женщиной постарше такое наглое предложение не пройдёт безнаказанно.
- Готова, - согласилась, не дав ему договорить. - В противном случае у вас будут проблемы с моим мужем, а мой муж — министр при дворе короля, - не побоялась я использовать главный козырь, приврав немного.
- И жена министра ходит пешком? - не поверила леди Колридж.
- Мне врач рекомендовал каждый день гулять по нескольку часов. В дороге я буду лишена такой возможности, поэтому решила эту проблему разом, отгуляв всю норму за несколько дней.
Дама смотрела на меня, как на безумную. Казалось, она вот-вот выразит желание воспользоваться предложением дежурного вместо меня, но гордость удерживала её на уже согретом широким задом сидении.
7 Вагон для скота
Я предприняла попытку поспать, но эта невозможная женщина не замолкала, пересказывая все сплетни, которые только могла вспомнить. Не выдержав, я сходила на поиски дежурного по вагону, но он меня не порадовал хорошей новостью: свободных мест нет, а упрашивать кого-то из сэров поменяться местами с одной из дам он не рискнул, потом что тогда надо было узнать мнение леди Колридж по этому поводу. И она бы поделилась им, украв ещё час жизни. Смирившись с неудобством, я попросила накрыть стол для чаепития. Дежурный проинформировал меня о расценках на угощения, и я вспомнила, что не позаботилась о такой мелочи, как дорожные расходы. Я никогда не ездила на поезде и редко выбиралась за стены Остловки. В самом городе мне достаточно было выбрать в магазине нужный товар и его доставляли в дом с чеком на отплату, который отправлялся на рабочий стол отца. Мне даже не надо было говорить, кто я и на какой адрес отправить посыльного. А тут... за дополнительные услуги надо было платить на месте.
Конечно, сама виновата, что не озаботилась этим вопросом. Из-за всего случившегося голова перестала работать как надо, я даже не узнала, где именно живёт сэр Вингельдерский. Если в хлеву или конюшне... Такое жильё не для человека.
С трудом выдержала пытки «светским» разговором, в котором я присутствовала в качестве декорации, до первой остановки, где пассажирам предлагалось воспользоваться ресторацией. Все сошли на станции и пошли в указанном работниками железной дороги направлении, я же решительно устремилась в конец поезда.
На подходе заметила слугу Марселя: он приоткрыл дверь крытого вагона и спрыгнул на землю.
- Гас! - окликнула его и прибавила шаг.
Парень метнул в меня перепуганный взгляд и резко задвинул дверь.
- Ты что делаешь? - не поняла я.
- Ничего... миледи, - не стал мудрить он с ответом.