— Ты жив, — шепнула она. — Я не верила. И верила…

— Жив, — кивнул Лейст. — И ты жива.

Она бросила взгляд на Ирцарио.

— Как ты заставил его? — спросила Елари. — Зачем?

— Он сам этого хотел.

Еще один взгляд в ту сторону. Лейст старался оградить сердце от этой нелепой ревности, но получалось плохо.

— Он выживет?

Лейст пожал плечами.

— По большому счету это не так уж и важно.

Она покраснела, но не спрятала взгляд.

— Я понимаю тебя, но…

— Речь не о том. Мы находимся на заправочной станции, которую захватили. Сейчас ее окружают гинопосцы, с которыми этот парень, кажется, немного повздорил. Если они вдруг решат уйти, то их место тут же займут корабли военных. Нам не уйти, родная.

От этого теплого, давно забытого слова из далекого прошлого ее лицо осветилось улыбкой. Потом улыбка померкла, стала горькой, когда пришло осознание других слов.

— Наверное, нельзя жаловаться, — сказала она. — Мы и так зашли гораздо дальше, чем могли подозревать. Ты, я, Ирцарио — все мы уже раз победили смерть, чтобы оказаться здесь.

— Хирт тоже, — добавил Лейст.

— И он?

— Да. Без сознания ты просила меня не доверять ему, но если бы не он, нас бы здесь не было.

Елари посмотрела на затылок Хирта, который что-то яростно доказывал человеку на экране, и кивнула.

— Значит, я ошиблась. «Ну что поделаешь…»

— Думаю, он простит.