– Клевое местечко, не отказалась бы в таком пожить. Небось, кучу денег стоило. – Она вытащила из кармана куртки яблоко и ловко впихнула его в рот Тайрону, как только тот собрался ответить. Повернулась к Фэлри и Питеру. – Полетели, я знаю, что с ним делать. Но лучше поторопиться, кто знает, сколько этот эр-лановский прикол будет действовать.

Они изрядно пропотели, пока волоком тащили неподвижного Тайрона вверх по пандусу, через комнату наблюдения, а потом вниз, на улицу. Тот судорожно мычал и пытался отбиваться, но без толку – по крайней мере, пока.

Вчетвером они еле-еле влезли во флаер, и оторвался он от земли с явным трудом.

Питер и Фэлри втиснулись впереди рядом с Инзой, потому что громадная туша сега занимала все заднее сиденье. Флаер влился в транспортный поток; солнце стояло уже высоко, небо было как перевернутая чаша яркого зноя – больше белое, чем голубое.

Пользуясь моментом, Фэлри робко коснулся запястья Питера, но тот сразу отдернул руку и обратился к Инзе как ни в чем не бывало:

– Что ты задумала? У нас мало времени.

– Это быстро. Мы недалеко от окраины.

– Почему бы просто не сдать его службе безопасности? А мы бы сразу полетели к Року и Джине.

Инза покачала головой.

– Если эта история выплывет наружу, имя Фэлри опять начнут трепать по всему Оморону. Думаю, никому из нас это не нужно. Ничего, мы почти на месте.

Эр-лан взглянул на нее с благодарностью, она потрепала его по плечу.

Внизу потянулась ослепительная зелень приграничной зоны.

– Ты хочешь выкинуть его в Трущобах? – догадался Питер. – Он же сразу оттуда выберется.

– Не выберется, – Инза обернулась и холодно посмотрела на Тайрона, – я записала все, что происходило в том «райском уголке», в том числе и всю инфу с твоего экрана. Попробуешь вернуться в Оморон – я ее в мгновение ока выкину в сеть, понятно?

Тайрон яростно замычал сквозь яблоко, и Инза снисходительно усмехнулась:

– Знаю-знаю, ты крутой рейсер, зашибаешь большие деньги и все такое. Зря ты все это затеял, Тай, ну вот правда. Вечно ты не знаешь, когда следует остановиться. Был бы и дальше рейсером себе на здоровье, вообще, конечно, я восхищена тем, как тебе удалось подняться. Но Трущобы по тебе давно скучают, и на этот раз ты с ними сведешь близкое знакомство. Такому здоровяку здесь ничего не грозит, наоборот, поднимешься даже быстрее, чем в Омороне. Опыт у тебя уже есть, так что дерзай.

Кроны деревьев под ними сменились на плоские серые крыши домов, и флаер быстро пошел вниз. Они выбрали безлюдное место у самой границы Трущоб, возле какой-то свалки, и выволокли скрюченного Тайрона. Солнце ослепительно сверкало на кусочках пластика, среди куч старого мусора беззаботно порхали пичуги, теплый ветер шевелил высокую траву.

Сколько здесь пласта, целое состояние, машинально подумал Питер, и тут же сердце налилось холодом. Пласт как валюта исчезал прямо сейчас вместе с теми, кто возвел его в этот статус.

Питер и Фэлри почти уронили огромного сега на нагретую землю и выпрямились, отдуваясь. Тайрон злобно смотрел на них снизу вверх, но пугающее впечатление от его свирепого лица изрядно смазывалось воткнутым между челюстей яблоком. Он напоминал акулу с колом в пасти.

– Мышцы уже значительно мягче, – заметил Фэлри, – стазис скоро сойдет на нет. Ты уверена, что?..