- Ну что вы. Разумеется, они бы полностью вылечили бы меня. Но помимо знаний им были нужны и мои умения. А я не была уверена, что смогла бы прижиться под их крылом. Боюсь, неволя быстро бы меня сгубила.
- И тогда вы выбрали медленное угасание.
- Ну что вы, - не согласилась Хокона, - я выбрала жизнь.
- Не объясните ли?
- Понимаете, всегда найдутся те, кто будет утверждать, что работать в детском доме, будучи практически инвалидом, после того как довелось принимать участие в исторических событиях и быть на вершине славы, это издёвка. Худшая судьба, которую только можно вообразить.
- Предполагаю, сейчас вы скажете что они будут неправы.
- Всего лишь могут быть неправы, -поправила его Хокона.
- Хотите сказать, что всё дело в отношении к ситуации? Что же, в этом есть своя правда, -согласился Сарутоби, - однако это не меняет фактической оценки ситуации.
- Пожалуй, - не стала она спорить, - но всё же то, что было бы верным для одного не будет являться таковым для другого.
- Понимаю, - протянул после паузы Хирузен, - не только отношение к тому как обстоят дела, но и то чем всё это является для вас?
- Примерно так, - подтвердила Хокона. Я предпочла взять от ситуации максимум. И пока кто-то считал, что я бесцельно доживаю свой срок, я занималась тем, чего не могла себе повзолить, пока была куноичи.
- Чего же не могла себе позволить куноичи вашей силы?
- Быть кем-то большим. Человеком.
- Вы говорите загадками, Хокона-сан. Разве шиноби не человек?
- Конечно. Но человек не всегда шиноби. Это более объёмное понятие. И в него вмещается гораздо больше смыслов, чем может уместиться в ниндзя любой силы. Но вижу, нужно привести пример, не так ли?
- Если вы проиллюстрируете вашу мысль, я пойму её лучше.
- За что сражаются шиноби? В первую очередь?
- За свою деревню, - не задумываясь, ответил Хирузен. За будущее. За своих родных и детей.
- Правильно. Мы живём войной ради мира. Для других, не для себя. Ведь единицы из нас доживают до того момента, когда смогут насладиться плодами своих трудов. Большинство же погибает.
- Таков наш мир.