151
Лала Ладжпат Рай (1865–1928) – индийский политический деятель. Избирался президентом Индийского национального конгресса во время его чрезвычайной сессии 1920 г., один из лидеров его радикального крыла. В 1928 г. во время демонстрации против комиссии Джона Саймона, направленной в Индию для изучения политического положения в стране, был жестоко избит полицейским и позднее скончался от нанесенных побоев. –
152
Мухаммад Али Джинна (1876–1948) – политический деятель Британской Индии, лидер Всеиндийской мусульманской лиги, один из основателей независимого государства Пакистан. –
153
Махатма Ганди осуждал любые проявления насилия, оно противоречило исповедуемому им принципу ахимсы (отказ от причинения вреда). Все акции против британских властей, организованные ИНК, носили мирный, ненасильственный характер. С точки зрения Ганди, даже сопротивление агрессору должно было оказываться ненасильственными способами. –
154
Юнионистская партия доминировала в политической жизни Пенджаба вплоть до смерти своего лидера Сикандара Хаят Хана 26 декабря 1942 г. Она выступала за предоставление Индии статуса доминиона (что было равнозначно независимости) и сохранение ее единства на основе федеративного устройства. –
155
Джутовые мешки широко использовались для строительства полевых укреплений, что стимулировало спрос на это сырье. –
156
В данном случае имеются в виду историки, которые концентрируются на изучении народной культуры, культурного империализма, способов и форм британского доминирования в культурной сфере и языке. –
157
Индийское народное восстание (Восстание сипаев) продолжалось с 1857 по 1859 г. –
158
Подобная точка зрения не является общепринятой. Согласно другим подсчетам, размер оплаты труда в самых развитых частях Азии в XVIII в. мог конкурировать лишь с аналогичным показателем в менее развитых периферийных регионах Южной и Восточной Европы. –
159
Гастингс (1732–1818) – британский колониальный чиновник, первый генерал-губернатор Индии с 1773 по 1785 г. Он стал первым генерал-губернатором, в подчинении которого находились все владения Ост-Индской компании в Индии и чье назначение утверждалось британским правительством. Тарик Али допускает ошибку, называя Гастингса вторым генерал-губернатором. До 1773 г. существовала должность губернатора Бенгалии, но до Гастингса ее занимали, последовательно сменяя друг друга, 20 служащих компании. –
160
4-е Управление РККА отвечало за разведывательные действия. –