— Он прав, — пробормотал Симон, провожая доктора взглядом, полным ужаса, — если я останусь здесь, я умру. Я хочу, я должен уйти отсюда! — закричал он. — Я не хочу здесь умирать, и Жанна Мария тоже не должна. Завтра я подам в отставку, и баста!
В то время как Симон медленно и задумчиво возвращался к своей жене, доктор поспешно вышел на улицу и быстрыми шагами направился в больницу Отель Дье.
Привратник доложил Нодэну, что его ожидает тот же старик, который был вчера. Доктор кивнул головой и поспешил в свою квартиру, у дверей которой его ожидал слуга.
— Там ожидает старый доктор Сонье, — сказал он, снимая с Нодэна пальто, — он сказал, что непременно хочет посоветоваться с тобой относительно одного больного, гражданин доктор. Он сказал, что не уйдет до тех пор, пока ты не согласишься пойти с ним к больному; он очень плох, и одна надежда на великого доктора Нодэна; если кто может спасти жизнь этому больному, то только ты, гражданин доктор.
— Какой ты дурак, что слушаешь такие глупости, гражданин Жоли! — со смехом проговорил доктор, входя в комнату. — И тем паче веришь им.
Старик в таком же старомодном костюме, как у Нодэна, поднялся к нему навстречу и воскликнул:
— Слава богу, наконец-то ты пришел, гражданин. Я ждал тебя с нетерпением; умоляю тебя пойти со мной к моему пациенту.
Нодэн, отворив дверь своего рабочего кабинета и приглашая доктора Сонье войти туда, ответил:
— Войди, гражданин Сонье, и расскажи, что с твоим больным.
Оба доктора вошли в кабинет и плотно закрыли за собой дверь. Спустя несколько времени дверь кабинета отворилась, Нодэн позвал слугу и приказал ему привести извозчика, а через несколько минут уехал вместе с доктором Сонье.
У одного дома на улице Монмартр они велели извозчику остановиться и вошли в подъезд. Привратник приветливо поклонился доктору Сонье.
— Это, вероятно, известный доктор Нодэн из Отель Дье? — спросил он, указывая на Нодэна.
— Да, это он, — ответил Сонье. — Если еще возможно спасти жизнь нашему бедному больному, то это может сделать только он. Гражданин Ораж дома?
— Да, он дома; он, как тебе известно, никогда не оставляет своего больного мальчика.
Оба доктора молча поднялись наверх и вошли в квартиру, дверь которой была не заперта.
Никто не встретил их; они тщательно закрыли дверь, заперли ее на задвижку и поспешно подошли к двери, ведущей в комнату.
Сонье трижды постучал в дверь и громко крикнул:
— Пришли доктора осмотреть больного!
Задвижка была отодвинута, дверь открылась, и в ней показался высокий мужчина, сделавший докторам знак войти.
— Мы одни? — прошептал Сонье, входя в комнату.