2
Крещендо – музыкальный термин, обозначающий постепенное увеличение силы звука.
3
6 футов – примерно 1,83 метра.
4
Настоящее имя Дэкс (
5
Vencen – Венсен. В английском языке его имя созвучно с venison – «оленина».
6
Ше́лки (се́лки) – мифические существа, морской народ.
7
Бинди – знак правды: цветная точка, которую рисуют в центре лба, так называемый третий глаз.
8
Лехенга – длинная и широкая юбка со складками.