Рита Скрелинг отперла все замки и открыла дверь. За дверью показалась ее крошечная высохшая фигурка, и яркое апрельское солнце засверкало на ее пергаментной старческой коже. Она поправила прядь седых волос и уставилась на Кэри сквозь толстые очки.
– Как дела, красавица? – проскрежетала она.
– Это ты мне скажи, – возразила Кэри. – Она готова?
– Как можно вообще быть к чему-то готовым?
– Ладно, Йодо, – Кэри подкатила глаза. – Она готова идти в машину?
– Думаю, они сейчас как раз заканчивают встречу Книжного клуба. Хочешь войти?
– Да, пожалуйста, – сказала Кэри, стараясь скрыть волнение, когда Рита закрывала дверь. – Как все было ночью?
– Не так уж и плохо. Большую часть вечера они болтали в комнате Сьюзан и Дарлы. Я их вчера не трогала.
– Она нормально себя чувствовала?
– Думаю, да, учитывая все обстоятельства, – сказала Рита, ведя ее по коридору.
– Учитывая все обстоятельства, – эхом повторила Кэри.
– Ты должна все понимать, Кэри. Три месяца назад твоя дочь пыталась покончить с собой. Учитывая обстоятельства, ее успехи впечатляют.
– Ты не думаешь, что я тороплю ее?
– Лично мне кажется, что дальнейшие послабления уже будут баловством. Так, сколько времени она провела в интенсивной терапии психиатрии?
– Месяц.
– Где она получала всю возможную помощь, – отметила Рита. – Как часто ты ее навещала?
– Каждый день.
– После ее выписки, ты, чтобы сделать ее возвращение в свет более комфортным, привезла ее к нам. Сколько она пробыла у нас?
– Месяц, – ответила Кэри.
– Верно, – сказала Рита. – Кстати, думаю, это была хорошая идея. Общение с девушками, которые прошли через подобное, стало тоже своего рода терапией. К тому же, здесь она ела много сморсов. Кто не любит сморсы? Кстати, как часто ты ее навещала здесь?