Солист, же, нажав на последнюю кнопку, прыгнул в кресло, задрал ноги на стол и запел, играя на воображаемой гитаре, какую-то непонятную песню.
— Ха-ба-ба-на-на! На-на!
Вдруг он резко оборвал ее и страшно, по-звериному, зарычал.
— Счастливого пути! — крикнул он, обращаясь то ли к улетевшим ракетам, то ли к душе погибшего Круля, то ли — к самому себе, перешедшему тот последний порог, шагнувшему туда, откуда, он знал, возврата уже не будет.
— Джоан, — крикнул Кейт. — Ты помнишь шлюпку, в которую я сунул магнофон. Быстро за ним! Принесешь в рубку! Питер, поможешь ей! Хьюго, тебе придется вернутся к Джонни. Пошли!
Джоан и Питер кинулись за магнофоном. Хьюго рванул в другую сторону. Кейт, забыв о боли, побежал к капитанской рубке.
В бункер командующего вбежал бледный помощник командующего. Не добежав до адмирала, он не удержался и выкрикнул дрожащим голосом:
— Мы засекли два ядерных «Томагавка»! Они выпущены с «Миссури»!
Человек в гражданском костюме вскочил, но тут же опять упал в кресло, схватившись за сердце.
— Спокойно! — крикнул адмирал.
— Куда они летят?!
— Один — к нашей авиабазе на Гонолулу.
— Другой… — от волнения у помощника перехватило горло, он, осекся и замолчал.
— Неважно! — голос адмирала стал стальным. — Мы должны перехватить их! Быстро! Поднять самолеты!
— Если эта боеголовка взорвется над Гонолулу, это означает, что несколько миллионов человек сгорят при температуре свыше четырехсот градусов в течении минуты — человек в гражданском пробормотал это очень тихо, но его услышали все.
— Время полета до Гонолулу? — рявкнул адмирал.
— Двадцать одна минута! — ответили ему.
— Поднимайте в воздух самолеты с авиабазы! Боевая тревога! — приказал адмирал.
— Если вторая боеголовка взорвется там куда она летит… — пробормотал человек в гражданском костюме.
— Перестаньте скулить, как обосравшийся скоч-терьер! — не выдержал Роберт Брейкер. — Вы даже не знаете, куда она летит!