Книги

Шоколадная война

22
18
20
22
24
26
28
30

  - «Виджилс»? - спросил Джерри. Он лежал на газоне и смотрел в голубое небо, с бегущими осенними облаками.

  - Отчасти, - ответил Губер. Ему хотелось, чтобы они бежали снова. – Зло, - сказал он.

  - Что ты говоришь? 

  Сумасбродство. Джерри думал, что он просто играет словами. 

  - Ничего, - сказал Губер. - Иначе, я не играю в футбол. Это личное, Джерри, - он глубоко вдохнул. - И следующей весной не выхожу на поле.

  Они сидели тихо.

  - Что произошло, Губ? - наконец спросил Джерри, его голос был встревожен и звучал беспокойно.

  - Это то, что они с нами делают, - слова пошли легко, может быть, потому что они не смотрели друг на друга, а оба куда-то вперед. - Что они сделали со мной той ночью в классе? Я плакал как ребенок, чего в жизни моей не было с давних времен. И что они сделали с Братом Юджином, развалив его класс, убив его…

  - Ай, не бери в голову, Губ.

  - А что они делают с тобой – этот шоколад.

  - Все это игра, Губ. Думай об этом, как о забаве, как об игре. Им нужно забавляться. С Братом Юджином это было где-то на грани…

  - Это более чем забава или игра, Джерри. Это то, что может заставить тебя плакать или отправить учителя подальше, вывести из себя так, что… будет не до шуток.

  Они долго сидели: Джерри на газоне, а Губер на бордюре. Джерри знал, что не успевает увидеть ту девочку - Эллин Баррет, и чувствовал, что Губер в этот момент нуждался в его присутствии. Кто-то из их школы прошел мимо и помахал им рукой. Автобус, проходящий мимо, остановился. Водитель удивился, почему Губер дал ему знать, что они не поедут.

  После этого Губер сказал:

  - Продавай шоколад, Джерри. Возьмешься?

  - Продолжи играть в футбол, - сказал Джерри.

  Губер отрицательно качнул головой:

  - Я больше на дух не переношу ни «Тринити», ни футбол, ни бег – ничего.

  Они продолжали тоскливо сидеть. Наконец, собрали свои учебники, встали, и не спеша пошли к автобусной остановке.

  Той девочки там уже не было.