Дана постучала мне в стекло кулаком, словно отбивая сообщение азбукой Морзе.

– Я в туалет. Если приедет папа, просто уезжай домой без меня. Мама скоро будет.

– Папа приедет только через пятнадцать-двадцать минут, – напомнила я. – Есть еще время.

– Хорошо. Но на всякий случай, если мама появится раньше, скажи ей, где я.

– Как я ее узнаю?

– Ее ни с кем не спутаешь.

Согласно часам на магнитоле, к тому моменту, как подъехал лимузин с папой и Роли, Дана проторчала в туалете двадцать две минуты. До моего звонка они были во дворе, подстригали кусты. На них были футболки в пятнах пота и мешковатые спортивные шорты, а пахло сигаретами и зелеными побегами.

– Мадам, – сказал дядя Роли, открывая дверь машины.

Я вышла, поглядывая на папу. Тот осматривал погнутый диск колеса, словно решал, стоит ли делать пациенту искусственное дыхание или уже поздно.

– Шорисс, Джеймс говорил, с тобой была подруга? Где она?

– Она начала психовать. Я не знаю, что с ней вдруг случилось.

– Как, говоришь, ее зовут, подругу твою?

– Дана, – ответила я.

Роли сложил губы в небольшой кружок и прищурился.

– А как она выглядит?

Теперь, после всех событий, кажется, что разгадка была на поверхности. Но в тот момент я сочла его поведение просто немного странным.

– Коричневая кожа, длинные волосы. Она заперлась в туалете и отказывается выходить.

– Пойду помогу Джеймсу с шиной, – сказал дядя.

Они присели на корточки возле крыла «Линкольна» и зашептались, точно гангстеры. Пока они так сидели, одетые как мальчишки, я подошла к двери туалета.

– Дана, – позвала я. – У тебя все нормально?