Книги

С точки зрения чудовища

22
18
20
22
24
26
28
30

– И у деревни я снова встретила всадника. Он спросил, как мои дела и что я тут делаю. Дождь снова собирается, беги домой, пока не промокла… А я показала букет. Сказала, что мама болеет и что я собираю для нее цветы. И тогда он сунул руку в карман и достал мешочек. А из мешочка – ягоды чернинки. Крупные-крупные. Сказал, что собрал их для одной прекрасной дамы. Но даст мне несколько штук, чтобы я порадовала маму. Дочка собрала ягоды и букет – мама будет счастлива и от радости сразу же поправится. И я побежала домой. С букетом и ягодами. С радостью для мамы. И мама правда была… так рада… она сказала, что я ее солнце в грозовой день.

А потом она умерла. Бегали люди, кто-то звал на помощь, в небе снова сверкали молнии, грохотал гром и радость ушла насовсем. Я затыкала уши, а когда убирала ладони, слышала… всякое. Что дождь идет и идет, и не подмыло бы кладбище. Что мама умерла… странно. Странно и быстро. Что лекарство должно было помочь. И каждый раз, когда начинается гроза, мама… снова умирает… и радость снова уходит…

Голос Исабель пресекается.

– Я увидела картинку в атласе, Винсент. Я ведь принесла маме чернинку, правда?

Я не могу соврать ей. Исабель доверила мне свой секрет, тень за своей спиной, и я знаю, что ей не нужна ложь в ответ.

– Ты же сама наверняка прочитала подпись. Это «воронья смерть». Она очень похожа с чернинкой, но смертельно ядовита, – я готовлюсь к вскрику или слезам, но в ответ лишь молчание.

– Исабель? – зову я. Но она продолжает молчать. Я наклоняю голову, чтобы заглянуть Исабель в лицо и вижу, что она уснула. Но в уголках глаз действительно блестят слезы, может, и хорошо, что заплакать Исабель не успела. Что бы я делал с этим – не знаю. Утешать – да кто б сейчас меня утешил. У меня горят руки, затекли шея и плечо, колотится сердце и тяжело дышать.

Да уж, самое время для стаканчика бренди. Кладу Исабель на диван, пусть спит здесь до утра. Выхожу, пока желание уснуть рядом не становится слишком сильным, и плевать, что диван недостаточно широк.

«Дочка собрала ягоды и букет» – тонко, нечего сказать. Именно это ребенок и озвучила маме. Интересно, кем же ты был, всадник. Кому ты вез «воронью смерть» и зачем дал ее ребенку. Или ты не знал, что за ягоды везешь? Ты лично собрал, не погнушавшись ползать под деревьями, чернинку, положил ее в мешочек и собирался подарить даме сердца? Перепутал влажный лог с сухим подлеском? Глупость полная, но я видал немало дураков и дурацких подарков. Кружево от платочка, которым вытирали слезы разлуки. Локон волос. Засушенное крыло стрекозы. Мало ли безумных смыслов вкладывают люди в самые нелепые вещи.

И все же…

Все же надо дождаться ответа от Жан-Жака.

Небо хмурилось все сильнее, и Ханна торопила Исабель. Надо выйти до того, как начнется дождь. Да и Петер – муж Ханны – не любит ждать за воротами, переминаясь с ноги на ногу. Ханна посмеивалась, говоря об этом, но в ее глаза была нежность. Любит она своего ревнивого, немногословного Петера. С тех самых пор, как ударом кулака на ярмарке в Большой Долине он свалил с ног охальника, вздумавшего зажать Ханну у околицы. Свалил, бережно поправил на растерявшейся, тогда еще юной Ханне платок, и пробасил:

– Не боись, обходить по дуге будут. Каждый. Калач хочешь?

Как выяснила потом Ханна, для Петера это была очень длинная речь.

Исабель не хотелось уходить. Она бы лучше спряталась в комнате, заткнув уши и зарывшись лицом в подушку, пока не пройдет гроза. Или бы попросила у Винсента посидеть с ней в библиотеке. Да хоть пироги печь, вон, что Ханна напекла, Ленно все еще с утра доел. Но виконт молчал, Ханна хмурилась все сильнее, и Исабель сделала вид, что ищет платок – без платка никак, ветер поднялся такой, что продует моментально. В конце концов Винсент отправил Ханну вперед, иди, мол, к мужу, а Исабель следом выйдет. Он так и не предложил остаться и Исабель подумала, что теперь уже действительно стоит поторопиться. Благо, солнце выглянуло сквозь тучи, значит, время добраться до дома еще есть. А там она завесит окна, заберется под одеяло, зажмурится, закроет уши руками и как-то переживет этот вечер. Если повезет – гроза не будет бушевать до утра и ей даже удастся поспать.

Солнечные лучи пропали, не успела Исабель и до ворот дойти. Петер приехал в повозке: он сгреб Ханну в охапку, почти закинул за бортик и легонько стегнул вожжами гнедую кобылку. Исабель только что успела рукой махнуть вставшей было в повозке Ханне, мол, все хорошо, я дойду – и повозка уже мчалась прочь. Петер не очень задумывался о таких вещах, как, например, не стоит ли подвезти живущую в другом конце деревни девушку, чтобы она не попала под дождь. Впрочем, Исабель не обиделась, в конце концов, она не жена Петера, не родня, не дочь. А внимание и воспитание – что ж, у всех свои, не стоит судить строго.

Молния сверкнула, как только Исабель вышла за ворота. Девушка еще успела сделать несколько шагов вперед, а затем грохот грома и новая вспышка заставили ее оцепенеть. Ливень обрушился стеной, вокруг моментально стало темно, но Исабель едва ли это видела, понимала и осознавала. Каждая вспышка, каждый раскат заставляли ее сжиматься все сильнее от всепоглощающего ужаса, чувства, что она умирает и спасение не придет. Воспоминания наслаивались друг на друга, нежеланные, давно загнанные в угол, выползавшие призраками в каждую грозу. Но никогда так сильно, как сейчас. Никогда.

Поле. Молния. Мама.

Экипаж. Всадник. Ягоды.

Всадник. Дорога. Мама.