110
Vernard Foley: «An Origin of the Tableau Économique», in: History of Political Economy, Bd. 5, 1973, S. 121–150. H. Spencer Banzhaf, ibid., p. 517–551. Spencer Banzhaf/Neil de Marchi: «Images of Generation: Animal oeconomy and prosperity in Doctors Mandeville and Quesnay», Konferenzpapier für das «Tricentenaire de la naissance de François Quesnay», Versailles 1.–4. Juni 1994, Mimeograph der Bibliothek des Institut national d’études demographiques, Paris.
111
Foley, ibid., p. 128. Цю оцінку Фолі відносить певною мірою як до Кене, так і до його супротивника.
112
Цит. за: H. Spencer Banzhaf, ibid., p. 54.
113
Paul P. Christensen: «Fire, motion, and productivity: the proto-energetics of nature and economy in François Quesnay», in: Natural Images in economic thought, hg. v. Philip Mirowski. New York/Cambridge etc. 1994, S. 249–288. Велика заслуга Крістенсена полягає в тому, що він порівняв обидва видання «Фізичного есе з тваринної економіки» (1736-го та 1747 року) і виявив, що видання 1747 року є «в своїй основі зовсім новою працею». У цьому виданні Кене описує ефір як «першого агента в матерії, завдяки якому відбувається все в природі, який все приводить у рух, який є причиною всякого народження і всякої руйнації; це вогонь, ефірна, або тонка, матерія, надзвичайно активна, наділена властивостями будь-якого руху, що оживлює Всесвіт; це величезне море, що вміщує всі живі тіла, які воно пронизує, і спричинює всі зміни, які в ньому відбуваються» (цит. за: Christensen, ibid., p. 266).
114
Точніше: лейб-хірург короля та лейб-медик Помпадур.
115
Політичне тіло (англ.). – Прим. пер.
116
Henri Denis: Histoire des systèmes économiques, Bd. 2. Paris 1904–1907.
Henri Denis: «Die physiokratische Schule und die erste Darstellung der Wirtschaftsgesellschaft als Organismus: Der Kreislauf des Blutes und der Kreislauf der Güter», in: Zeitschrift für Volkswirtschaft, Sozialpolitik und Verwaltung, Bd. 6, 1897, S. 89–99.
117
Цит. за: Henri Denis, ibid., S. 83.
118
François Quesnay: «Getreide», in: François Quesnay – Ökonomische Schriften in zwei Bänden, Bd. 1.1, übers. u. hg. v. Marguerite Kuczynski. Berlin/DDR 1971, p. 141.
François Quesnay: «Grains», in: François Quesnay: Œuvres économiques complètes et autres textes, Bd. 1, hg. v. C. Théré/L. Charles/J. C. Perrot. Paris 2005, p. 208.