70
Peter Higginbotham, http://www.workhouses.org.uk/Higgs/TrampAmongTramps.shtml: по этой ссылке можно прочесть очерк Мэри Хиггз о ночах, проведенных в лондонских женских общежитиях однодневного пребывания (Mary Higgs, Five Days and Nights as a Tramp (Лондон, 1904)).
71
Higginbotham, http://www.workhouses.org.uk/Stallard: по этой ссылке можно прочесть очерк Дж. Х. Столлард о женских общежитиях кратковременного пребывания (J. H. Stallard, The Female Casual and Her Lodging (Лондон, 1866)).
72
J. Thomson and Adolphe Smith, ‘The Crawlers’, Street Life in London (Лондон, 1877), с. 116–118.
73
George R. Sims, Horrible London (Лондон, 1889), с. 145–148.
74
Evening Standard, 26 октября 1887 г.
75
Ныне это лондонская больница Уиттингтон.
76
Если приход был достаточно крупным, он считался самостоятельной единицей, участвующей в государственной программе помощи бедным; несколько мелких приходов объединяли в один приходской союз – Poor Law Union.
77
Лондонский городской архив: Учетные записи работного дома Холборн-Юнион, HOBG 510/18 (Разбирательства спорных дел).
78
Neal Stubbings Shelden, The Victims of Jack the Ripper (Ноксвилл, Теннесси, 2007), с. 8.
79
Перед поступлением в общежитие однодневного пребывания бродяги часто прятали свои вещи и деньги в тайниках и забирали их после выхода. В общежитии ценные вещи могли конфисковать или украсть.