— Вы сказали, что мне известно ваше имя, — сказала она. — Но вы ошибались. Мне известны оба ваших имени, мистер Фокс.
Улыбка продолжала раздвигать кончики губ Уесли Рендалла, но по его остановившимся на Френки глазам я понял, что внутри он весь напрягся.
Я достал из кармана бумагу и развернул ее.
— Дуэйн Виктор Фокс, родился в двадцать пятого августа 1961 года в Хантингтоне, штат Индиана, — прочитал я. — Окончил среднюю школу, в 1979 году завербовался в армию. Несколько благодарностей за проявленную храбрость. Дослужился до капитана в 1984. Последняя операция проведена в Панаме и успешно завершена.
— Сержант армии США в отставке Сэм Роупер очень хочет поговорить с вами, — сказала Франсуаз.
Уесли Рендалл встал и отошел к окну. Непроизвольным движением он сложил палаткой распрямленные ладони и стал потирать ими нос.
— Он узнал вас по фотографии, — я тоже встал, чтобы он не мог смотреть на меня сверху вниз. — И очень просил черкнуть адресок.
Уесли Рендалл грязно выругался, но — надо отдать ему должное — вполголоса.
— Если этот человек сможет найти вас, — сказала Франсуаз, не поднимаясь с кушетки, — то у вас с ним будет, о чем поговорить. Пожалуй, я могу позвонить ему прямо сейчас.
— Я выполнял задание командования, — Рендалл повернулся к нам. Это был никудышный ответ, но ему нужно было хоть чем-то парировать удар, пока его мозг лихорадочно обдумывал сложившуюся ситуацию. — Я исполнял приказ. Вы не сможете пришить мне никакого обвинения. У правительства США нет ко мне претензий.
— У дяди Сэма — возможно, — кивнул я. — У того, что ходит в звездно-полосатой шляпе. Но есть ведь еще и другой дядя Сэм — по фамилии Роупер.
— Думаете, я боюсь его?
— Может статься, в спарринге вы и одержите верх, — я пожал плечами. — Но закавыка в том, что Сэм Роупер — не единственный человек, служивший в армии США. Многим из них будет интересно узнать историю о ловком капитане, который, — выполняя задание командования, разумеется, — обрек на верную смерть шестерых американских солдат.
— Двое из них остались в живых, — хрипло ответил Рендалл.
— И один из них на всю жизнь остался инвалидом, — сказала Франсуаз. — Теперь он может передвигаться только при помощи инвалидной коляски.
— А что же поделывает наш ловкий капитан? — спросил я. — Купил себе особнячок в Голливуде, носит двухсотдолларовые рубашки и держит дворецкого. Многим ребятам, вернувшимся из Панамы, Персидского залива и прочих курортов, будет интересно поговорить с вами.
Рендалл стоял, прислонившись спиной к подоконнику и обхватив его руками. Его улыбка начинала вновь наливаться жизнью, но правый угол рта отчего-то упорно стремился вниз, и лицо уже не выглядело таким самоуверенным.
— Но вы ведь не собираетесь это сделать, — его голос тоже начинал успокаиваться. — Конечно, вы не хотите делать этого. Да и зачем? Вам надо просто напугать меня и заставить делать то, чего хотите вы.
Франсуаз встала и сделала несколько шагов к нему.
— В восемь часов вечера, — жестко сказала она. — Сегодня. Вы приедете к нам и будете