29
Пегида — Патриотические европейцы против исламизации Запада, немецкое правопопулистское движение, созданное в 2014 году.
30
Фидель Огу — турист из Нигерии, которого во время посещения Швеции в 2014 году пытались убить, нанеся ему тяжелые раны ножом.
31
Jay-Z — псевдоним знаменитого американского рэпера.
32
Юхан Фальк — герой шведского детективного сериала, состоящего из 20 серий.
33
Аквавит — национальный скандинавский алкогольный напиток крепостью 37,5-50 %.
34
Bullshit MC — датский криминальный мотоклуб.
35
Один из крупнейших банков в Швеции.
36
Говорящая фамилия Prålig — «Роскошный».
37
Выражение «дух Сальтшёбадена» указывает на договор между союзом предпринимателей и профсоюзами, подписанный в Сальтшёбадене в 1938 году и регулирующий отношения между сторонами на рынке труда до сих пор.
38
Почтовый сервис, позволяющий отправлять шифрованные сообщения.