Митя оглядел номер, в точности такой же, как его собственный. Заметил слегка выдвинутый верхний ящик комода. Лючия как бы невзначай прислонилась к нему спиной, задвигая на место. Холлуорд остановился напротив нее.

– Вы верите, что Калверта Найтли убил портье?

– Какая разница, во что я верю или не верю? Если бы Дюпон не был виновен, он бы не сбежал.

– А сами вы разве не желали смерти Найтли?

У Мити тоже мелькала такая мысль, однако тон американца ему совсем не понравился.

– Эй, Холлуорд, придержите коней!

Лючия горько рассмеялась. В полумраке комнаты Митя вглядывался в ее лицо, ощущая едва уловимый диссонанс, которому не находил объяснения.

– Вы правы, – проговорила певица, в упор глядя на Холлуорда. – Смерть уплачивает по счетам, гасит все долги. Но я бы не стала стрелять в Калверта. Я предпочла бы мышьяк: крысе – крысиный яд.

Митя побледнел, Бэзил приподнял бровь.

– Почему вы так его ненавидели, мисс Морелли?

– Вас это не касается, мистер Холлуорд. И, к вашему сведению, в такой час я принимаю у себя только своих покровителей. Так что, если вам нечего мне предложить, прошу вас немедленно уйти.

Митя живо представил себе, как Бэзил ведет Лючию в лавку ювелира, чтобы купить ей подарок, выкраивая в уме последние франки на обратный билет до Нью-Йорка. Вполне возможно, что и американец вообразил нечто подобное. По крайней мере, беспокойство за репутацию дамы ему явно было чуждо. Скривившись от отвращения, Митя мысленно пожелал Холлуорду убираться восвояси, а вслух сумел выдавить лишь: «Доброй ночи». Побуждаемый урчанием в животе, он отправился на кухню.

Он прошел через Салон Муз на черную лестницу, мельком глянул на дверь, ведущую во двор, затем спустился на цокольный этаж. Митя полагал, что за последние сутки совершенно утратил способность удивляться, и тем не менее опешил, когда его взору предстал Том Бичем, водрузивший ноги на кухонный стол. Лакей безмятежно потягивал шампанское и дымил сигарой из хозяйских запасов. Он ничуть не смутился при виде постояльца, только ухмыльнулся и кивнул на соседний стул.

– Бокалы в шкафу. Присоединяйтесь. Может, желаете чего-то покрепче?

– Кажется, вы злоупотребляете своим положением, Бичем.

– Доложите старику? А что дальше? Сами станете подавать себе завтрак и чистить ботинки?

Молодой человек немного поразмыслил над его словами, вздохнул и отодвинул стул. В холодильном шкафу обнаружилась буженина. Отрезав несколько внушительных кусков, Митя достал чистый бокал и наполнил до краев.

– За Найтли, – сказал лакей. – Он очень вовремя сыграл в ящик.

– Что? – едва не поперхнулся Митя.

– О, простите, сэр, вы ведь были его другом. Но, сдается мне, вы совсем его не знали.