Издевка клокочет в глубине моего горла. И… это не моя проблема. Я пригласила его потрахаться, а не переночевать у меня. Я не выражалась в этих терминах прямо, но они подразумеваются в соответствии с правилом шестьдесят девять в «Руководстве по знакомствам в колледже».

Я на пороге того, чтобы спеть «сайонару»^[9] Курильщику, безразличная к его просьбе, когда он поворачивается, чтобы, наконец, снова посмотреть на меня, уголки его губ опущены, глаза остекленели от нужды. Жалость бурлит во мне.

Ну, черт. Немного трудно быть стервой, когда ты внезапно начинаешь сопереживать. Я уже бывала в его ситуации раньше, когда переспала с кем-то, и по той или иной причине мне требовалось остаться с этим человеком на ночь, а не идти домой. И необходимость объясняться была самым худшим.

Я ему ничего не должна. Я знаю это. Тем не менее, часть меня склонна смягчиться, чтобы отплатить за доброту, оказанную мне в прошлом. Кроме того, он так мило попросил и был полезен, что я чувствую себя должной вознаградить его. Я не уверена, является ли его доброта уловкой, но у меня нет умственных способностей к психоанализу. Итак, я сдаюсь.

— Хорошо, но ты будешь спать на диване.

Раздается стук в мою дверь. Я поджимаю губы, чтобы удержаться от стона.

— Да?

Металлическая ручка лязгает и поворачивается. Дверь в мою комнату со скрипом открывается. Парень-курильщик просовывает голову в образовавшуюся небольшую щель, мягкое сияние света в коридоре создает вокруг него ореол.

— Можно мне поспать здесь с тобой?

Скажи «псих» прямо сейчас. Я сажусь, чтобы как следует разглядеть его, не мигая.

— Серьезно?

Он кивает и расширяет дверной проем, надув губы. Не будь я так раздражена, то нашла бы это очаровательным. Он сжимает запасную подушку, которую я любезно дала ему.

— Рэйвен продолжает прыгать на меня, так что я не могу уснуть.

Словно в подтверждение, мой питомец мяукает и с важным видом входит в спальню. Она запрыгивает на кровать с непревзойденной грацией, ложась на мои ноги, укрытые пуховым одеялом, затем сворачивается калачиком, прижимаясь ко мне всем телом. Парень у двери смотрит на мою кошку с явной завистью.

Я сдерживаю ухмылку.

— Вот. Проблема решена. Рэйвен будет спать здесь. Спокойной ночи.

На этот раз тише, раздаются три быстрых стука в дверь.

— Ты не спишь? — Он не столько шепчет, сколько тихо кричит.

Я готова храпеть сквозь эту ложь, но видео, которое я смотрю на своем телефоне, громкое, и, пытаясь уменьшить громкость, я делаю обратное, выставляя себя напоказ.

Будь я проклята. Отправьте меня прямиком в ад.