Устроив в трущобах Альтоны девушку с Зулой, он отправился в зоопарк к старику Гагенбеку. Бродя в обезьяннике, рассматривая животных, Боно заметил знакомый экземпляр; присмотревшись, он узнал свою Бинду.
Осторожно, чтобы не вызвать подозрения, он навел справки, и оказалось, что обезьяну купил в Америке коммерческий агент Гагенбека по поручению одного таинственного мецената. Животное временно находилось в парке и ждало переотправки дальше. Но как ни старался Боно узнать подробнее о заинтересовавшей его обезьяне и сколько не платил служащему, тот наотрез отказался дать какую-либо дополнительную информацию.
Боно Рито, соблюдая особые предосторожности, выехал в Швейцарию через Инсбрук…
2. Человек с обезьяной
Рабочий день шефа крупного детективного бюро начался с ряда телефонных звонков: Паркер едва успевал отвечать на вопросы, сыпавшиеся из многочисленных трубок. Агенту сообщали из Франции:
— Алло… Человек с обезьяной вчера был в Марселе и отправился в Тулон. Что делать?
— Установите слежку в Тулоне…
— Человек с обезьяной третьего дня проследовал по пути в Фиуме.
— Фиуме! Да вы бредите?..
— Неизвестный пассажир с обезьяной и девушкой пересек испано-французскую границу.
— Да, я Паркер… что?.. Я слушаю вас?..
— Человек с обезьяной исчез: не удалось обнаружить никаких следов.
— Человек с обезьяной?
— Обезьяна!!!
…Паркер уперся ногами о стол, отодвинулся всем корпусом на наклонившемся стуле и с ненавистью смотрел на зазвеневшие сразу все его шесть аппаратов. Он орал в пустоту своего кабинета, как в огромную телефонную мембрану, через которую его вопль должен услышать весь мир.
— Будь ты проклят! Чтобы подохли все обезьяны мира! Я бы совсем не пожалел о них!
Залп звонков постепенно утихал, как бы испугавшись страшной угрозы. Настойчиво звенел лишь первый аппарат правительственного провода, к которому Паркер относился с особым уважением.
— Здравствуйте, господин доктор! Как поживаете? Что прикажете вашему покорному слуге?
Но по мере разговора, лицо шефа детективов передернулось от ужаса. Он взволнованно отвечал своему крупнейшему клиенту:
— Замаялся совершенно! Поставил на ноги всех детективов, слежка налажена одновременно во всех городах южной Европы, это стоит колоссальных средств, но обезьяна ускользает… то она появляется сама, то человек расстается с обезьяной и они имеют еще вдобавок несколько ложных двойников. Эта японская лисица тщательно заметает обезьяним хвостом все следы, — докладывал Паркер. Но, очевидно, это сообщение не совсем удовлетворило таинственного охотника за обезьянами на континенте Европы.