– Здесь нет кухни, – шепнул он ей на ухо. – Я бы хотел сварить тебе кофе. Я варю потрясающий кофе.
– Я тоже, – медленно проговорила Тринни.
Но думала она вовсе не о кофе.
Могут ли вирты делать что-то подобное? Даже самые, мать их, размодифицированные версии не должны говорить о том, чего здесь нет. Это было очень странно. Может, тут снова Лейн? Она заглянула в глаза блондину.
– Лейн?
Блондин отшатнулся. Что там мелькнуло в глубине его глаз? Разочарование? Обида? Очень похоже. Впрочем, может, ей и показалось, потому что в следующую секунду он снова был спокоен и доброжелателен, как и полагается воспитанному вирту.
– Если тебе нравится, можешь называть меня так.
Ей не нравилось. И это был не Лейн.
Тот явно ляпнул бы какую-нибудь глупость или отмочил бы дурацкую шуточку. Тринни подскочила и закуталась в одеяло. Если Лейн запросто проникал в ее эротические вирт-приключения, то же самое мог сделать и кто-то другой.
Кто сейчас рядом с ней в постели?
Кто он, утешавший ее накануне незнакомец, перед которым она раскрылась больше, чем перед самыми близкими?
А если он действительно человек?
– Выход, – скомандовала Тринни.
Все равно лежа с блондином в обнимку она ничего не поймет. Лучше уж пойти на работу. Там рядом будут люди, живые люди. И ей не придется гадать, кто они. Бейджики на одежде дадут всю информацию.
Аи дома не было. Тринни почувствовала облегчение! Все-таки она плохая подруга.
Она уже собиралась выходить из квартиры, когда скайп снова ожил. Тринни вздохнула и посмотрела на монитор. Адель Кариди…
Она нахмурилась, вспоминая. Что-то знакомое. Тринни не только слышала это сочетание имени и фамилии, но даже видела напечатанными на документе. Кто-то из клиентов? Вряд ли. Это частный номер, клиенты не могли бы его узнать. Чем гадать, лучше ответить:
– Здравствуйте. Слушаю вас.
На экран выскочило неприветливое лицо пожилой дамы, явно отметившей семидесятилетие. Причем давно. Крашеные в грязно-рыжий волосы, резгливо поджатые губы, недобрый взгляд…
И Тринни наконец вспомнила, кто это. Хозяйка, у которой они снимают квартиру! Вообще-то они виделись единственный раз, когда в присутствии представителя агентства она передавала ключи от квартиры и присягала, что у нее нет запасных, как того требовал закон о «прайвиси».