– Письмо. Адресованное тебе.
Письмо из могилы, от ее настоящей матери.
Лорна встает и ходит по комнате.
– Открой его!
– Ты уверена?
– Конечно. Конечно. Мне нужно знать, что там написано.
– Хорошо, подожди… – Она слышит шелестящий звук разрываемого конверта, а затем снова раздается голос Саффи: – Слушай, это длинное письмо.
– Насколько длинное?
– Пять страниц или около того. На бумаге формата А4. С обеих сторон.
– Что там написано?
– Ты хочешь, чтобы я все прочитала?
– Нет. Нет, не надо. Это займет целую вечность.
Лорна слышит, как шуршат страницы.
– Может, я прочитаю, а потом… О боже! – ахает Саффи.
– Что? Что такое?
– Роуз пишет, что убила Нила Люишема. Мама, это признание.
Лорна опускается обратно на кровать – у нее подкашиваются ноги.
– Ты должна показать его полиции. Ты должна рассказать им все. И отдай им папку от Виктора… Черт, я так и знала, что не должна была уезжать. Я не должна была возвращаться сюда.
Она слышит резкий вздох Саффи.