Меня привели в просторную уютную комнату с пушистым ковром на полу и светлой деревянной мебелью, украшенной резьбой. Окно выходило на улицу, и я впервые увидела, что там лежат высокие сугробы. Оказывается, тут зима!

Массивная кровать была застелена пледом крупной вязки, по обеим сторонам от неё стояли небольшие табуреты или четырёхногие столики, у противоположной стены разместились исполинских размеров шкаф и комод, украшенные той же резьбой с растительно-цветочным мотивом. Занавески, кстати, присутствовали. Здесь имелась ещё одна дверь, за которой располагалась туалетная комната с деревянной ванной, охваченной несколькими толстыми металлическими кольцами, как широкая плоская бочка.

Судя по нависающему над ней крану, водопровод тут имелся.

— Ты нас понимаешь? — с интересом спросила женщина.

Я кивнула, затем спохватилась, что кивок в этом мире может означать что-то другое, но, судя по всему, меня поняли правильно.

— Она сильная магичка, поэтому должна понимать речь, — сказал Иргольд. Ага, конечно, должна. Что-то на Земле с английским это так не работало, приходилось зубрить все эти неправильные глаголы. С другой стороны, и вот этого зудящего электрического ощущения у меня раньше никогда не было, скорее всего, всё дело в магии. — Как тебя зовут?

— Карина, — ответила я и на всякий случай ткнула в него пальцем. — Иргольд.

— Правильно! А теперь давай попробуем узнать, понимаю ли тебя я.

— Я одна из невест Эринара Торманса, императора Альмендрии. Где я оказалась? Кажется, что я попала куда-то не туда.

— Это уж точно! — неожиданно по-доброму рассмеялся Иргольд. — Совсем чуть-чуть промахнулась.

Его мама переводила взгляд с одного лица на другое, явно понимая только своего сына. И магии в ней я не чувствовала никакой. Жаль.

— Вы могли бы, пожалуйста, предоставить мне одежду и обувь?

— Конечно. Мама, нашей гостье нужна одежда и обувь. Отец также распорядился её покормить. А ты пока приходи в себя, — обратился он ко мне. — Как будешь готова, постучись в дверь напротив, я провожу тебя в зал Совещаний.

Они вышли, оставив меня одну.

А я пошла в ванную отмывать ноги от шашлыка. Вот вечно у меня всё через одно место. Сплошной цыганский фарт, как говорила бабушка. Это когда вроде и повезло, а если разобраться, то не особенно. Вот и сейчас: вроде мне посчастливилось стать магичкой в другом мире, но интуиция подсказывала, что не всё так просто.

Когда я сейчас думала о портале, то было у меня ощущение, что в другое место я бы и не вышла. Судя по тому, как спокойно и даже равнодушно они приняли новости о том, что я невеста императора, то я либо попала в совершенно другой мир, либо тут всем на него начихать с высокой колокольни. Но не шагни я сюда, однозначно погибла бы.

Отмыв ноги, я вышла в комнату и села на кровать.

Что мы имеем?

Да примерно то же самое, что и раньше. Денег нет, но вы держитесь. Видимо, не дано мне быть императрицей, как ни крути.

Тот факт, что меня обнажённую видела толпа мужиков, вызывал двоякие чувства. С одной стороны, было как-то неловко. А с другой — чего мне стесняться? С такой фигурой, как у меня, не стыдно ходить голой, стыдно голой не ходить.