Фран шагнула внутрь заброшенного дома. Потолок и стены дома пришли в полную негодность. Большая часть пола отсутствовала, и под ногами Фран стелился ковёр из травы. Однако она, похоже, чётко видела здесь знакомые очертания.
— …Здесь.
(Неужели взаправду?)
— Угу… Здесь мы жили, с папой и мамой…
Фран прошептала это дрожащим голосом, и из её глаз закапали слёзы.
Что же это за слёзы?
Слёзы печали? Радости? Тоски по давно утерянному времени? Скорби по вновь воскрешённым в памяти родителям?
— Я… Дома…
Какова бы не была причина — я не мог и помыслить о более дорогих драгоценностях, чем слёзы Фран.
Перевод — VsAl1en (Miraihi)
http://tl.rulate.ru/book/292/1111020
Глава 797
Глава 797 — На кладбище
Фран, растроганной воссоединением с отчим домом, понадобилось некоторое время, чтобы успокоиться.
(Ты в порядке?)
— Угу. Спасибо.
Утерев слёзы, мы начали осматриваться в доме.
Разрушили ли его иммунные демоны? Быть может, деревню разграбили мародёры уже впоследствии. В доме не осталось ни одного целого предмета мебели, не говоря уж о предметах убранства и посуде.
Однако Фран продолжала вспоминать. Подойдя в угол лачуги, она принялась рыть землю руками.
Не обращая внимания на грязь, она копала несколько десятков секунд. Наконец, Фран что-то достала.