Или «руки на святых реликвиях».
224
Анаграмма «Генрих».
225
Этрурия – Тоскана.
226
Инсубрия – древнее название Ломбардии, древнее название Милана – Инсубрия Медиоланум.
227
Гесперия – западная земля. Испания? Америка?
228
Романия – Папская область, или Священная Римская империя.
229
Возможно, король.
230
Или «он».
231
Ганж – город во Франции. Ганг – река в Индии, но маловероятно, что здесь она имеется в виду.
232
Или «женщине и иностранцам», или «женщинам-иностранкам».
233