Книги

Незнакомка в городе сегуна. Путешествие в великий Эдо накануне больших перемен

22
18
20
22
24
26
28
30

[169, #1939].

139

См. об этом: [86].

140

См.: [256, p. 184–189].

141

Следующее повествование целиком основано на рассказе Гию, записанном в его дневнике [169, #2758].

142

[169, #2852].

143

[169, #2758].

144

[169, #1823].

145

[169, #1039]; о традиции давать посмертные имена см.: [249, p. 26–29].

146

Гию жаловался, что мать и Киёми злословили по поводу его неудачного брака [169, #2758].

147

Возраст Сано определен по архивным записям, см.: [169, #911].

148