Все снова весело переглянулись. Валери по своему обыкновению громко хихикнула.
– Возможно, вы не знали, но многим из нас при переходе в этот мир дается способность, которую при желании можно развить, – пояснил Лорантен. – Уильяму повезло больше всех – он оказался в числе тех, кого принято называть путешественниками во времени. Это еще один особый отряд Канцелярии, о котором обычно не распространяются. В их задачи входит избавление от нечисти в различных временных отрезках – к сожалению, каждая из тварей имеет возможность появится тогда, когда ей хочется.
– У меня нет таких способностей, – потрясенно ответила Ронни.
– Конечно, – ответил Лорантен. – Поэтому нам поможет Мадлен.
– Именно так, – кивнула она.
– Я опять ничего не понимаю, – сказала Ронни.
Мадлен неожиданно фыркнула.
– Я – ведьма.
Ронни непонимающе уставилась на нее.
– В смысле, колдунья?
–
У Ронни закружилась голова.
– Это тоже способность, полученная тобой после смерти? – уточнила она.
– Вот еще, – возмутилась Мадлен, покраснев до кончиков ушей. – Ведьминство – это состояние души. Это наследство, передающееся в крови. Я родилась ведьмой и умерла ей.
– Да, этот год точно богат на необычных студентов, – вздохнул Лорантен.
Ронни с подозрением покосилась на него.
– Итак, – сказала она, отведя взгляд от Лорантена, – какой у вас план?
– Для начала тебе нужно отдохнуть, – ответил ей Тобиас. – Мы тем временем сообщим другим о том, что ты согласна отправиться на поиски мистера Кроссмана.
Ронни кивнула.