Давно никому так не доверяла.
Она надела на Николь тренировочные брючки и голубую футболку. Можно надеяться, что скоро появится Себастиан с новой одеждой.
Она отнесла влажные банные полотенца в ванную и развесила их. Тут раздался звонок в дверь. Мария оцепенела. У Себастиана есть ключи, и он обычно не звонит. Просто заходит в квартиру и кричит.
Ключа в замке не слышно. Звонок прозвучал снова. Мария почувствовала, как у нее учащается пульс, хотя она понимала, что никакой опасности, вероятно, нет. Франк Хеден мертв. Угроза дочери больше не существует.
Сделав глубокий вдох, она подкралась к двери и посмотрела в глазок.
За дверью стояла Ванья, коллега Себастиана.
Мария открыла. Постаралась принять радостный вид, хотя считала, что при последней встрече Ванья вела себя странно.
– Здравствуйте, – кивнув, поздоровалась Ванья.
– Себастиана нет дома, – сообщила в ответ на приветствие Мария.
– Ничего страшного, – сказала Ванья. – Я, собственно, хотела поговорить с вами.
Мария посмотрела на Ванью с удивлением.
– Со мной? Почему?
– Если не возражаете.
Мария кивнула и впустила ее. Закрыла дверь. Некоторое время они смотрели друг на друга.
– Даже не знаю, с чего начать, – проговорила Ванья.
Торкель подъехал к тротуару и заглушил мотор.
Он наклонился вперед и посмотрел на хорошо знакомый фасад. Может, это плохая идея? Наверное. Чего он, собственно, ожидает от визита? Он покосился на пакет с двумя порциями суши, стоящий на пассажирском сиденье. Лучше съесть одну порцию в офисе, а вторую приберечь или выкинуть? Но нет, он пожалеет, если откажется от этого. В каком-то смысле он держал этот визит в голове со вчерашнего вечера, после расставания со старшей дочерью.
Элин теперь ходила в школу в пригородном районе Юханнесхов. Изучала ресторанное дело и кулинарию в стокгольмской школе, готовившей персонал для ресторанов и гостиниц. Она решила стать поваром. Или, по правде говоря, за нее это решила ее прошлая школа. Элин начала учиться в гимназии Йона Бауэра, нацелившись на «что-нибудь в сфере туризма», но весь концерн обанкротился. Почти сразу закрылось 36 школ, и около 11000 учеников оказались вынуждены искать новые места учебы. Школа по подготовке персонала для гостиниц и ресторанов сделала широкий жест ради решения ситуации с учебными местами и приняла к себе довольно многих из закрывшейся школы Элин, но Элин попала не на направление «гостиницы и туризм», как она надеялась, а на «ресторанное дело и кулинарию». Правда, по словам Ивонн, Элин никогда не проявляла такого интереса к школьным занятиям, как после перевода. Дома она практически поселилась на кухне и готовила минимум половину недельных ужинов.
В помещении школы имелся ресторан, и вчера Торкель поехал туда и съел ужин из трех блюд, в приготовлении которых, по крайней мере, частично участвовала Элин. Пока ему еще не принесли еду, он немного боялся, что ему придется выдумывать хвалебные фразы – ведь на кухне работали только семнадцатилетние, но волновался он напрасно. Еда оказалась невероятно вкусной.
Потом он подвез дочку до дома, еще раз поблагодарил за вечер и похвалил ее. Перед тем как выйти из машины, она повернулась к нему, будто что-то вспомнив.