1) а) Во время продвижения в район охранения участка «Вальтер» 1 августа 1941 г. разведка 307-го полицейского батальона обнаружила, что среди гражданского населения в деревнях Уречье и Любань (обе южнее Магистрали № 1 [шоссе Слуцк – Бобруйск]) находятся члены нерегулярных воинских формирований противника, в этих же двух населенных пунктах нашли приют советские солдаты, также в качестве нерегулярных войск, из окрестных лесов и постоянно получают там пищу.
b) Перед достижением Орессы (ручей) мы узнали, что засевшие в деревне бойцы нерегулярного воинского формирования, евреи, подожгли мосты южнее и севернее Любани.
Лишь лесные пожары в этом районе в восточном направлении обозначили путь отступающих нерегулярных войск противника, с которыми, однако, не было никакого боевого контакта.
2) 307-й батальон должен был к 1 августа 1941 г. достичь рубежа ручья Плюсна (Плюсна – Старые Дороги). Поэтому имеющимися силами обыск и умиротворение населенных пунктов Уречье и Любань не могли быть проведены до конца.
3) Исходя из этого я решил умиротворить Любань и Уречье и районы вокруг них 2 августа 1941 г. с помощью двух рот 316-го полицейского батальона, предоставленных в мое распоряжение полицейским полком «Центр».
4) При умиротворении обоих населенных пунктов и их районов 2 августа 1941 г. было обнаружено и расстреляно в целом 260 членов нерегулярных воинских формирований:
(Любань – 150, Уречье – 110 = 260).
Батальон похоронил их всех вместе.
5) а) Среди этих членов нерегулярных воинских формирований были, в частности, трое недавно раненых, которые 1 августа 1941 г. вели перестрелку с силами 162-й пд, а затем достигли Любани по болотной тропе.
b) У других было найдено 7 антинемецких брошюр на немецком языке с разным текстом. (Переданы 252-й пд)
c) Совершенно точно установлено, что местные нерегулярные формирования в обоих населенных пунктах состояли из евреев.
7 приложений.
(подп.)
Майор полиции безопасности
Командир батальона
Приостановка деятельности группы Рурберга 4 августа объясняется тем, что 252-я пд, которую он сопровождал, оставаясь фактически в тылу группы армий, столкнулась в это время с крупными силами РККА – отрядом 121-й стрелковой дивизии. Он пережил прорыв 2-й танковой группы Гудериана и после кровавых июльских боев в Осиповичских лесах против 167-й пд с целью выхода на соединение с главными силами РККА повернул обратно на запад. Первые признаки появления севернее шоссе Слуцк – Бобруйск «смешанной дивизии» фиксируются в ночь с 3 на 4 августа, когда советские разведгруппы почти вплотную подошли к позициям немцев (NARA. T-315. Roll 1748. Item 16497/8, f. 313)[188]. Стало ясно, что район действий айнзацкоманды вскоре может стать полем боя и возник риск попасть под огонь. Так и случилось, в частности, с частями 316-го и 307-го полицейских батальонов. Несколько суток они вели бои в одном строю с подразделениями дивизии и понесли серьезные потери. О действиях Карла Рурберга и его группы в это время ничего не известно.
Продолжение взаимодействия группы «Рурберг» с 252-й пехотной дивизией требует специального изучения. Пока же следует ограничиться наиболее задокументированным временным отрезком с 29 июля по 3 августа 1941 г. Как видим, антипартизанская борьба на этом этапе ограничивалась в основном попытками физически истребить их сторонников в населенных пунктах, лишить таким образом продовольственной базы. При этом в ходе расследований неизменно «выявлялась» связь партизан с евреями, на основании чего шаблонным решением становился расстрел мужского еврейского населения. Пытался закрепиться в населенных пунктах Рурберг также на основе типового решения – вооружения небольших отрядов местной милиции (НАРБ. Ф. 4п. Оп. 33а. Д. 66. Л. 29)[189]. Немцы не смогли составить точной картины происходящего в лесах. Опираться они могли лишь на высказывания местных жителей, которые зачастую неверно истолковывались или попросту являлись дезинформацией. Без этого борьба с партизанами не имела смысла и даже отдельные достижения, вроде захвата радиостанции в Старобине, не приближали успех.
Всего группой за период, начиная с отделения от основных сил айнзацкоманды 8 у Барановичей и заканчивая вечером 3 августа, были казнены 469 человек из числа населения Беларуси. Большую их часть составили евреи. Сюда не входят 150 бойцов РККА, расстрелянных под Старобином, и 54 партизана, уничтоженных 1–3 августа в стычках южнее шоссе Слуцк – Бобруйск. Всего, таким образом, с момента своего выделения по 3 августа включительно группа карателей из 16 человек и приданные ей полицейские части уничтожили, в основном посредством расстрела, 673 человека.
Что касается оберштурмфюрера СС Карла Рурберга, он и далее продолжил свои злодеяния на территории Беларуси. В сентябре – октябре 1941 г. мобильным подразделением айнзацкоманды 8 под его руководством были проведены расстрелы в Бобруйске, унесшие жизни 400 евреев и 30 цыган. Также Рурбергу приписывается расстрел 400 евреев в Дрибине, произошедший 30 сентября. 17 октября 1941 г. вместе со своей карательной группой из Бобруйска по реке Березине Рурберг на катере прибыл в г.п. Паричи и уничтожил тут 1113 партизан и мирных жителей (Мураль). После этого мрачного рекорда в ноябре 1941 г. Рурберг покинул айнзацкоманду.
В Германии после «белорусских каникул» ему удалось вернуться к мирной жизни и продолжить обучение в Берлинском университете. Первый государственный экзамен по праву был сдан в 1942 г. Затем он прошел подготовительные курсы к высшей административной службе при правительстве в Кенигсберге, а летом 1944 г. сдал 2-й государственный экзамен, после чего на короткое время был откомандирован в Главное управление безопасности рейха. В последние месяцы войны Рурберг работал личным помощником инспектора полиции безопасности и СД в Кенигсберге и Нюрнберге.