– Серьезно, Кади, – говорит Миррен. – Тебе стоит планировать свою свадьбу, а не похороны. Не будь психопаткой.
– Что, если я никогда не выйду замуж? Если я не хочу?
– Тогда спланируй вечеринку книголюбов. Или художественную выставку.
– Она собирается выиграть Олимпиаду и получить Нобелевскую премию, – откликается Гат. – Можно устроить вечеринки в честь этого.
– Ладно. Давайте спланируем мою вечеринку в честь победы на Олимпиаде. Если это вас порадует.
И мы занялись обсуждением. Шоколадные гандбольные мячи в синей глазури. Золотое платье для меня. Бокалы с шампанским с крошечными золотыми шариками внутри. Мы обсуждаем, носят ли гандболисты эти странные очки, как в ракетболе, и решаем, что в честь моей вечеринки гости их наденут. Все гости будут в дурацких золотых очках.
– А ты играешь в команде по гандболу? – спрашивает Гат. – То есть будет ли с тобой целая компания красоток-амазонок, чтобы отпраздновать победу? Или ты выиграешь своими силами?
– Понятия не имею.
– Серьезно, тебе стоит начать собирать информацию на эту тему, – качает головой Гат. – Или ты никогда не выиграешь золото. И нам придется заново организовывать всю вечеринку, если ты получишь всего-то серебро.
В тот день жизнь казалась прекрасной.
Четверо Лжецов вместе, как всегда.
И так будет всегда.
Что бы ни произошло, когда мы пойдем в колледж, начнем взрослую жизнь, постареем; не важно, будем ли мы с Гатом вместе. Не важно, где окажемся, – мы всегда сможем собраться на крыше Каддлдауна и посмотреть на море.
Остров – наш. Здесь в каком-то смысле мы молоды на века.
46
Последующие дни были не так радостны. Лжецы редко хотели куда-то выбраться. У Миррен болит горло и ломит все тело. В основном она прячется в своей комнате в Каддлдауне. Она рисует картинки, чтобы повесить в коридоре, и выстраивает по краю столешниц в ряд ракушки. В раковине и на кофейных столиках накапливается грязная посуда. По всей комнате валяются книги и компакт-диски. Кровати не убраны, а в ванной пахнет плесенью и влагой.
Джонни ест пальцами сыр и смотрит британские комедии. Как-то раз он выставил цепочку старых чайных пакетиков и стал кидать их в стакан с апельсиновым соком.
– Что ты делаешь? – спрашиваю я.
– Самый большой всплеск получает максимальное количество баллов.
– Но зачем?