– Смотря что ты подразумеваешь под «этим», – говорит Миррен.
– Мы спасли семью. Они начали все сначала.
– Тетя Кэрри бродит ночами по острову, – подмечает сестра. – Мама моет чистые раковины до боли в руках. Пенни наблюдает за тобой, пока ты спишь, и записывает, что ты ешь. Они пьют до рвоты. Пока слезы не начинают течь по лицу.
– Разве ты была была в Новом Клермонте и видела все это?
– Я тогда бывала там и сейчас иногда захожу. Тебе кажется, что мы решили все проблемы, Кади, но мне кажется, это было…
– Мы здесь, – настаиваю я. – Без этого пожара нас бы здесь не было. К этому я и веду.
– Ладно.
– У дедушки было столько власти… А теперь ее нет. Мы изменили зло, которое видели в мире.
Теперь я понимаю то, что мне было не ясно раньше. Я не зря ем свой хлеб, Лжецы прекрасны, Каддлдаун прекрасен. Не важно, что его стены в пятнах. Не важно, что у меня мигрень, а Миррен совсем больна. Не важно, что у Уилла кошмары, а Гат ненавидит себя. Мы совершили идеальное преступление.
– Дедушке не хватает власти только потому, что он сбрендил, – говорит Миррен. – Если бы он мог, то и дальше продолжал бы всех мучить.
– Я не согласен, – возражает Гат. – По мне, Новый Клермонт – это наказание.
– Что? – недоумевает она.
– Самобичевание. Он построил себе дом, который домом не является. Гаррис намеренно лишил его комфорта.
– С чего бы он стал это делать? – интересуюсь я.
– Почему ты раздала все свои вещи? – спрашивает Гат.
Он смотрит на меня. Они все смотрят на меня.
– Я щедрая. Хотела сделать что-то доброе для этого мира.
Дальше следует странная тишина.
– Ненавижу беспорядок, – говорю я.
Никто не смеется. Не знаю, как разговор перекинулся на меня.