16

Студенты Гарварда и Йеля традиционно соперничают.

17

Эрих Людендорф (1865–1937), немецкий генерал, руководитель военных действий на Восточном фронте в период Первой мировой войны, активный участник Капповского путча 1920 года и Мюнхенского путча 1923 года, сторонник доктрины тотальной войны.

18

Густав фон Кар (1862–1934), баварский политик, глава правительства Баварии в 1917–1924 годах, активный участник подавления «Пивного путча», был убит во время «ночи длинных ножей».

19

Хьюстон Стюарт Чемберлен (1855–1927), английский мыслитель, которого считают идеологическим предтечей нацизма.

20

Ганс Мемлинг (1440–1494), нидерландский живописец, чье творчество отличается изысканностью и наивностью.

21

Высший оратор (лат.)

22

Единым взглядом (нем.).

23

Стрелки итальянской пехоты, основа самокатных и мотоциклетных частей итальянской армии первой половины XX века.

24

Здесь: оратор (нем.).

25