— Почему-то эта злосчастная выставка не кажется мне сейчас такой уж важной.
Он хлопнул ладонью по столу.
— Глупости. Она очень важна. Посмотри на меня. Как ты думаешь, что я чувствую, зная, что мешаю твоей карьере? Вместо того чтобы заниматься работой, ты превратилась в сиделку, ухаживая за мной и подтирая мне задницу…
— Ты не мешаешь моей карьере, и я не подтираю тебе задницу.
— Придет время, и…
— Я буду считать это привилегией.
— О Боже, перестань говорить ерунду. Послушай, Грейси, это я умираю. Это и без того тяжелая ноша. Не делай ее еще тяжелее, заставляя меня чувствовать себя вдвойне виноватым.
— Ты ведь знаешь, что я
— Тебе следует отправиться в путешествие.
— Теперь ты говоришь глупости.
— Отлично, сейчас ты не хочешь уезжать. Это достаточно справедливо, согласен. Но в одном я прав: ты не можешь нажать кнопку «пауза» в своей жизни, ожидая, пока я умру.
Грейс больше не могла выносить подобных разговоров: она вскочила с места и вылетела за дверь, с грохотом захлопнув за собой дверь с противомоскитной сеткой. Впрочем, ушла она недалеко: Грейс сидела в саду, глубоко дыша и глядя в небо, которое, казалось, провисло под тяжестью парящих в нем птиц. Она зажмурилась и зажала уши руками, стараясь заглушить шум
А потом она подумала: «Что я здесь делаю, бездарно растрачивая время, которое могла бы провести с ним?» — И вернулась в коттедж. Он сидел на том же месте, где она его оставила, глядя в стену перед собой, а на столе остывала нетронутая еда. Услышав, что она вошла, он повернулся к ней и улыбнулся. Как он мог улыбаться вот так, как улыбается ребенок, глядя в будущее, потому что знает еще слишком мало, чтобы бояться его? Она подошла к нему и обвила руками, но не слишком крепко, в последнее время он стал очень чувствителен.
— Ну-ка, повтори, как называется твоя выставка? — поинтересовался он.
Она поцеловала его в коротко стриженные волосы на макушке.
— Ты по-прежнему настаиваешь на своем?
— Именно так.
Она со вздохом опустилась на стул напротив него.
— Ты не поверишь. Она называется «Торжество жизни».
Он рассмеялся. Это был искренний, веселый смех.