Ныне Сент-Огустин.
46
Québec, произносится по-французски «Кебе».
47
Virgin по английски означает «дева», Елизавета так и не вышла замуж, хотя любовников у нее было немало.
48
Яков по-английски – Джеймс.
49
Радикальная протестантская секта.
50
«Лиана» – сигнализационное устройство охраны периметра, срабатывающее на обрыв провода.
51
ПМ-4 – подрывная машинка.
52
МОН-50 – противопехотная осколочная мина направленного действия.
53
ПОМ-2Р – противопехотная осколочная мина.
54
Знающие люди понимают о чем разговор. Для пулеметчика важны масса и габариты для удержания пулемета во время стрельбы с рук.
55