— Получить разрешение опустить титул Татумы считается в Осолисе привилегией.
Джован опускает взгляд на меня, и я смеюсь от его выражения лица. Он называет меня Олиной уже в течение многих недель.
— Я знаю, что здесь всё не так официально. Многие Брумы зовут меня Олиной, — уверяю я его.
— Недавно я слышал, как маленький Камерон зовёт вас вашим сокращённым именем, — говорит Роско.
— Да, но он ещё слишком мал, чтобы знать другое. Я не могу на него злиться.
— Я знаю много Солати, кого бы это очень разозлило.
В ответ я пожимаю плечами, но он прав.
— Какое у тебя сокращенное имя? — перебивает Джован.
Я немного ёрзаю. Роско хмурится на Короля, который игнорирует его.
— Лина, — говорю я, сохраняя свой тон кратким и неприветливым.
Но его не отвадить. У них с Кедриком одинаковое упорство.
— Что означает, когда человек использует твоё сокращенное имя?
Почему-то его вопрос звучит как требование.
Я вздыхаю и переглядываюсь с Роско.
— Только людям, которых ты крепко любишь, разрешается называть тебя сокращённым именем до свадьбы. Семья, друзья, любовники, — я улыбаюсь, когда не задумываясь произношу последнее слово.
— Кедрик звал тебя так?
Я смотрю на него, удивлённая упоминанием о его брате, о котором он, казалось, всегда избегал разговоров.
— Да, — говорю я.
Я смотрю мимо пары на группу женщин, стоящих на противоположной от нас стороне зала. Если бы их глаза были кинжалами, я была бы мертва уже несколько раз.
— Думаю, я вернусь наверх, — говорю я, кивая в направлении женщин. — Тут много людей, которые жаждут хоть немного вашего внимания.