Племя Пера обменялось встревоженными взглядами.

– А если, вступив в борьбу, мы закончим так же, как родители многих из нас? – выплюнула Рук.

Мальчики и девочки за столом закивали.

– Нас могут сожрать росомахи! – крикнул кто-то.

– Или нас заколдует шаман Ледяной королевы! – сказал другой.

Племя снова разъярилось: все кричали, угрожали и стучали кулаками по столу.

Рук села и ухмыльнулась Джею.

– Вот что бывает, когда впускаешь сюда чужаков.

Джей попытался призвать всех к порядку и объяснить, что их племя не закрыто для других людей и даже для девочки с золотым орлом, но слова Рук посеяли смуту в сердцах детей, и худшее в них вырвалось наружу.

Блу зажала уши. Эска испуганно посмотрела на Флинта и грустно спросила:

– Что нам теперь делать?

Флинт вспомнил слова Уайтфура.

– Расскажи им о своём голосе.

Эска поднесла руку к горлу.

– Мой голос – ничто по сравнению с их криками. Ничто.

Флинт с теплотой посмотрел на Эску.

– Расскажи о его силе. Расскажи о том, что, по словам Уайтфура, сможет сделать твой голос, когда ты найдёшь Морозный рог.

– Мирить, повелевать животными и сотрясать небеса, – прошептала Эска.

– Именно, – ответил Флинт. – А теперь громче. Намного громче.

Сидящий рядом с ней Джей выступил вперёд.