– Ты вернешься ко мне. Я знаю, что вернешься.
И этим она как будто забила последний гвоздь в крышку гроба.
– Это даст мне время побыть с мамой и папой, – напомнила она. – Так мы сможем как следует попрощаться.
Казалось, хижина затаила дыхание, пока Тристан размышлял. Дилан знала, когда именно он принял решение, потому что он сжал челюсть, и глаза его опасно сузились. Он шумно втянул носом воздух и покачал головой. Сюзанна поникла, но Дилан так легко не обдуришь. Она медленно улыбнулась.
– Да, это будет правильно.
– Тристан? – спросила Сюзанна неуверенно.
– Всего один шанс, – сказал ей Тристан. – Но знай: если придется, я брошу и Джека, и тебя, чтобы вернуться к Дилан. Не забывай об этом.
– Я понимаю, – выдохнула Сюзанна. – Спасибо.
Она сияющим взглядом посмотрела на Дилан.
– Спасибо тебе!
Если бы кто-то сказал Дилан, когда она впервые встретила Сюзанну в мире живых, что однажды она будет уговаривать Тристана провести время с паромщицей, она бы рассмеялась этому человеку в лицо. А потом бы выругалась. А потом посмеялась еще. Но это был – в прямом смысле слова – вопрос жизни и смерти, и о ревности речи не шло.
Кроме того, она была абсолютно уверена, что Тристан любит ее – и только ее одну.
А Сюзанна… Она так старалась спасти Джека, и в ее глазах плескалась такая боль, когда она говорила о нем… этого было достаточно, чтобы ей помочь.
Глава 22
Было так неловко выходить под утреннее солнце вместе с Тристаном.
Столько ночей они делили дружественное молчание, столько раз Сюзанна мечтала о том, чтобы сломать эту непреодолимую преграду и поговорить с ним. Теперь она могла говорить, сколько душе угодно, однако обнаружила, что сказать-то ей и нечего.
Впрочем, кое-что все-таки было.
– Спасибо.
Тристан проворчал в ответ. Наверное, потому, что она поблагодарила его уже раз десять с тех пор, как он принял решение.
Им так и не выдалась возможность поговорить о том, что случилось в мире живых. Что сделала Сюзанна. Почему она сделала это. То, как Тристан попытался за нее вступиться, но затем оставил ее на волю судьбы, чтобы спасти самого себя и Дилан.