– Джейн N, – повторила я; разве тот парень, Джонс, ей не сказал? – Мой друг Мейсон в беде.
– Джейн N из Пригорода, штат Новая Англия?
– Да.
Она выдвинула стул рядом со мной. Я не хотела, чтобы сержант сидела рядом, но она все равно там устроилась и принялась задавать пустые вопросы, которые только отнимали у меня время, пока Мейсон оставался в опасности.
– Как зовут твоих родителей? Ты меня не слышишь? Как зовут твоих родителей, Джейн?
Я глубоко вздохнула, ненавидя эту игру, отчаянно желая уйти. Скрип-скрип, скрип-скрип. Ножки ее стула скребли по полу, издавая противный звук, от которого у меня по спине бежали мурашки.
– Джейн? Как зовут твоих родителей?
– Джон и Мэри.
– Ты ученица…
– Старших классов – по крайней мере, туда я собиралась.
– В каком ты классе?
Я посмотрела на стекло в руке. Кончики пальцев выглядели серыми. Где же врач?
– Должна быть в первом. Какой сейчас месяц?
– Ты не знаешь?
А с чего бы я еще спросила?
– Где я вообще?
– Сейчас март, – сказала она, – а ты в Беркшире, штат Новая Англия.
Три часа езды от дома.
Прошло семь месяцев.
Который час?