Корректное название брендов и торговых марок

1. BMW. Немецкая аббревиатура, поэтому «Бэ-Эм-Вэ».

2. Lamborghini – «Ламборгини». В итальянском языке если за g следует h, то сочетание произносится как [Г].

3. Hermès. «Эрмэ́с» – это имя создателя бренда Тьерри Эрмэ́са.

4. Christian Louboutin. «Кристиан Лубута́н». Поэтому «на лубутАнах» было бы правильнее.

5. Agent Provocateur – «АжАн Провокатёр».

6. Louis Vuitton. Название французского модного дома «Луи Вюитто́н». (Именно «Вю».)

7. Levi’s. «Ле́вис», в честь создателя – немца с еврейскими корнями Леви Штраусса.

8. Nike. «Найки», в честь богини победы, а на логотипе ее крыло.

9. Porsche. «По́рше» по фамилии основателя Фердинанда По́рше.

10. Ritter sport. Немецкий шоколад называется «Риттер Шпорт».

11. Evian. Название воды произносится по-французски «Эвьён», а не «Эвиан».