Дэвид тяжело вздохнул, и, когда я открыла глаза, увидела, что он сидит, показывая этим, что, собственно, никто не умирал. С дальних углов стали слышаться недовольные бормотания Кира и Соньки.

– Ну хорошо, ужасно затертый, – он поднял руки вверх. – Но Суоли, ты так прекрасно выглядишь! Прямо глаз не оторвать!

Последнее предложение он произнес так, будто употребил его в прямом смысле.

– И это ужасно затертый трюк, – заметила дикарка-еврейка. – У вас есть шанс выбрать два исхода: либо мы сожжем вас на священном костре, либо бросим на корм животным.

Я повернулась и удивленно заметила, что она стоит не в компании стражников, а одна.

На ней была восточного стиля одежда со всякими вплетенными в ткань побрякушками, через плечо было перекинуто копье. Она не боялась нас и стояла вплотную к решетке, даже не задумываясь, что Кир одним броском может повалить эту хрупкую дикарку. Взгляд Суоли оставался решительным. Я поежилась.

– А третьего варианта случайно… нету? – рискнул предположить Кир.

– Есть, – оскалилась она, – мы можем сделать вашу смерть более мучительной и отравить химикатами, которые использовались нацистами во Второй Мировой.

Мы примолкли, оставляя каждого наедине со своими мыслями. Уж если и выбирать, то сожжение на костре. Как-то не хочется осознавать, что остатки твоего тела в еще ясном разуме поедают хищники. Хотя, конечно, все три варианта казались мне слишком мазохистскими для одной хрупкой и бледной женщины.

И тут совсем неожиданно голос, вырвавшийся из уст Дэвида, заставил нас всех тихо охнуть.

– Анна?

Суоли встрепенулась.

– Не называй меня так.

– Анна. – Уже настойчивее повторил Дэвид, – Анна. Дочь бедного помещика-вдовца, имеющего помимо прекрасной дочери красавца-сына. На его двенадцатилетие во время Великого Голода его разорвали волки. Тебе на тот момент было четырнадцать, ты сильно горевала.

Он замолкнул, наслаждаясь каждой ее блестящей в свете факелов слезинкой. Ее глаза изменились… Они перестали излучать жестокость, какую прежде таили в себе…

– Вы выживали как могли, – как можно трагичнее продолжил он, поклонившись, – и в конце концов тебе пришлось убить собственного отца, чтобы выжить.

– ХВАТИТ! – Суоли замахала тонкими ручонками. – Хватит! Зачем ты все это говоришь?!

– Чтобы ты вспомнила, что у тебя была семья, – вклинилась я. И даже в этой напряженной ситуации услышала Сонькино «суется куда не попадя». – У нас, например, тоже была семья.

Я на момент задумалась: откуда Дэвид знает столько много о ней?, но потом предположила, что, наверное, в свободное от выживания время он увлекается изучением их истории втайне от них же самих.

– Мы тоже многих потеряли, – добавил Кир. – У меня нет матери, она скончалась от рака легких, когда мне было лишь пять. И что? Что, черт возьми? Эта чума двадцать первого века бывает в каждой третьей семье, но, черт возьми, никто не устраивает войны из-за того, что они теряют родственников! Никто не виноват в этом! Мы не виноваты в том, что ты пережила во время Второй Мировой! Пойми это, Анна!