– Мне жаль, – произносит Джефф.

Мы с Рубеном сидим бок о бок на Zoom-звонке с Джеффом и остальными участниками Saturday. Энджел одет в черную майку с неоново-розовой надписью SAVE SATURDAY, а Джон – в классную темно-синюю рубашку на пуговицах. У него легкая щетина, впервые за все время. Она подчеркивает его челюсть и дает понять, насколько он красив.

– Я поступил необдуманно, – продолжает Джефф. – Эмоции вышли из-под контроля, и я сказал то, чего не хотел. Я говорю искренне, ребята, простите меня.

Мне хочется рассмеяться ему в лицо.

Я верю, что он действительно сожалеет, но не потому, что понял, что перегнул палку. Ему жаль, потому что он недооценил, насколько сильна наша фанбаза.

Он также недооценил и нас.

– Теперь, когда вы закончили фальшиво извиняться, – начинает Энджел, – чего вы на самом деле хотите?

Джефф кривится.

– Хорошо, давайте перейдем к делу. Мы в Chorus хотели бы снова начать работать с Saturday. У Galactic есть планы выпустить End ofEverything в качестве главного сингла, и мы могли бы устроить маркетинговую акцию, а также снять крупнобюджетный музыкальный клип. Мы считаем, что при правильном подходе, расставляя акцент на отношениях Рубена и Зака, мы сможем вывести песню на первое место. Это сделает Saturday американским бойз-бендом с наибольшим количеством первых строчек в истории. Но время имеет решающее значение, и нам нужно действовать быстро. Если мы достигнем соглашения, мы хотели бы начать съемки в начале следующей недели.

Никто не произносит ни слова.

Мысленно я начинаю складывать кусочки воедино. Это кажется замечательной идеей, которая может стать огромным подспорьем для молодых геев, таких, как тот мальчик в толпе, которого я увидел во время нашего каминг-аута. Но я работаю с Джеффом достаточно долго, чтобы знать, что он ничего не совершает по доброй воле. Он это делает, чтобы восстановить собственный имидж, вот и все. В интернете его готовы растерзать на части, и, если они вернут нас обратно, это успокоит фанатов и Chorus не будет выглядеть тем злодеем, каким кажется сейчас.

Он делает все это не для того, чтобы быть хорошим, а для того, чтобы спасти себя.

– Ну что, парни? – говорит он. – Что скажете?

Энджел прочищает горло.

– Мы вам перезвоним.

– Что?

Не уверен, что он когда-либо слышал это раньше.

– Мы рассмотрим ваше предложение, – отвечает Рубен, его голос спокоен. – Однако вы фактически разорвали с нами отношения.

– Я…

– Итак, – произношу я, прерывая его. – Группа рассмотрит поступившие предложения. Когда мы будем готовы, наши адвокаты свяжутся с вами.