57
Наньчжэнь – район горы Гуйцзи в провинции Чжэцзян на родине Ван Янмина. – Примеч. А. И. Кобзева.
58
Кобзев А. И. Философия китайского неоконфуцианства. С. 190.
59
Хуайнаньцзы: философы из Хуайнани ⁄ Пер. с кит., вступ. ст. и примеч. Л. Е. Померанцевой. С. 140.
60
Конфуций. Лунь юй ⁄ Пер. Л. С. Переломов // Переломов Л. С. Конфуций и конфуцианство с древности по настоящее время (V в. до н. э. – XXI в.). С. 284.
61
Феоктистов В. Ф. Философские трактаты Сюнь-цзы. Исследование. Перевод. Размышления китаеведа ⁄ Сост. Е. В. Якимова. М.: Наталис, 2005. С. 196–197.
62
Конфуций. Лунь юй // Переломов Л. С. Конфуций и конфуцианство с древности по настоящее время (V в. до н. э. – XXI в.). С. 311.
63
Конфуций. Лунь юй ⁄ Пер. Л. С. Переломов // Переломов Л. С. Конфуций и конфуцианство с древности по настоящее время (V в. до н. э. – XXI в.). С. 135.
64
Таким образом, первоначально бытовало «Шестикнижие» («Шестиканоние»), а потом уже появилось «Ши сань цзин» – «Тринадцатикнижие» («Тринадцатиканоние»).
65
Конфуций. Лунь юй ⁄ Пер. Л. С. Переломов // Переломов Л. С. Конфуций и конфуцианство с древности по настоящее время (V в. до н. э. – XXI в.). С. 148.
66
Чжан Тайянь, или Чжан Бинлинь (1869–1936) – философ, филолог, просветитель, участник реформаторского, а затем и революционного движения. С 1920-х гг. перешел на консервативные позиции.