— Немедленно вернись! Чиаки! Подонок!

Но Чиаки уже вышагивал рядом с Наги, непринужденно положив руку ей на плечо. Закатив глаза, Наоэ одернул Такаю за воротник:

— В этом он весь, Кагетора-сама.

— Черт! Этот парень слишком уж пронырливый! Меня уже тошнит от его шуточек! Уффф…

Глядя, как Такая ярится на пассажирском сидении, Наоэ безнадежно пробормотал:

— Может, вы просто сами даете ему слишком много поводов?

— Что? — взъерошился Такая.

— Важнее всего, работают ли ваши силы как положено. Ничто не сделает вас посмешищем быстрее, чем неумение призвать их, когда потребуется.

— Тогда, — вызверился Такая, — может, мне показать их прямо сейчас и заткнуть тебе глотку?!

— Я не против, только прошу, подождите, пока мы проедем повороты, иначе помешаем встречному транспорту.

Такая вымученно откинулся на спинку кресла. Машина по извилистым холмистым дорогам направлялась к горе Сиги.

— Был еще один известный в Ямато генерал, который всю жизнь сражался с Хисахидэ и которого можно назвать его соперником. Его звали Цуцуи Дзюнкей[32]. Во времена предательства Хисахидэ он служил Оде, участвовал в нападении на Сиги и одержал здесь великую победу. Вроде бы он еще какое-то время сотрудничал с Акети Мицухидэ, но когда тот попросил его перенаправить войска к храму Хонно, не послал ни единого солдата. Думаю, Мицухидэ тоже ходил на Сиги.

Такая оперся о стекло и посмотрел на Наоэ:

— И что? Думаешь, это Цуцуи Дзюнкей выслеживает девочку?

— Понятия не имею. Если он переродился и примкнул к Оде, это будет ужасно. Но я никогда не слыхал, чтобы Цуцуи Дзюнкей стал онре…

— Ууу, — простонал Такая, но тут же уголки его губ поползли вверх. — Мацунага Хисахидэ и Цуцуи Дзюнкей, да? Я кое-что о них смотрел на компе Юзуру.

— На компьютере? Очень похвально.

— Ага! Правда, до окрестностей столицы я пока не добрался, но зато показал Датэ и Токугаве где раки зимуют, а на днях побил-таки Ходзе…

— В-вы это про что??

— Ну игра есть, знаешь? «Цель Нобунаги»[33]…