– Амелия, – ответил он, глядя на парочку влюбленных, бегущую к дому. – Она умерла как раз в этот самый день.
Алиса посмотрела на Люка, потом на другого Люка, затем на Амелию.
– Очень важно, чтобы ты узнала, с чем вы столкнулись, – сказал он. – Пойдем за ними.
Люк пошел через двор, Алиса держалась рядом с ним. Другой Люк вместе с Амелией взбежали на крыльцо и сели рядом друг с другом на плетеные кресла-качалки. На нем была надета белая майка, усеянная пятнами трудового пота, а на ней – желтый сарафан в цветочек. Он положил свою ладонь поверх ее руки.
– Ну, и какой же сюрприз ты мне здесь приготовил? – улыбнулась она.
– Я ведь вчера сказал тебе, что я поранился газонокосилкой? – спросил он, демонстрируя перевязанную бинтом левую руку.
– И что?
– На самом деле там не порез, – усмехнулся он.
Люк на крыльце начал развязывать бинт, в то время как Люк и Алиса смотрели на него, стоя во дворе.
– Так что это? – спросила Амелия, озадаченная, но заинтригованная.
Бинты упали, являя на свет наколку в виде паутины на тыльной стороне его руки.
– Это настоящая татуировка? – спросила она.
– А то.
– Паутина?
– Да, – начал он. – Помнишь, как мы купались на том месте и поцеловались там впервые?
Амелия кивнула.
– Мы спросили тогда друг друга о том, что мы любим, – сказал он. – Я спросил тебя, какая твоя любимая книга, и ты ответила…
– «Паутика Шарлотты» [12],– договорила она за него.
– «Паутина Шарлотты».
Амелия нежно взяла его за руку и поднесла ладонь поближе к своему лицу, чтобы оценить рисунок.